Перевод песни Doubt (Blue Stahli)

You'll know when this is done
If you comprehend
The calculated hate in subtlety

So know that I'm the one
come to bring the end
poisoning your safety

Deep down inside you
Too far to undo
When all your confidence dies

You feel it burning
Twisting and turning
I hope this eats you alive

I've come to plant the seed of gradual decay
swallowing your faith entirely

I'm watching as it feeds on insecurity
leaving you with nothing

Deep down inside you
Too far to undo
When all your confidence dies

You feel it burning
Twisting and turning
I hope this eats you alive

Self-sycophant
Grotesque arrogance
Bursting with shallow conceit

Pushing this through
The weakness in you
infecting you with this disease

Ты узнаешь, когда всё будет кончено,
Если ты осознаешь
Искусно просчитанную ненависть.

Так знай же, что я тот самый,
Пришёл, чтобы положить этому конец,
Отравляя твою безопасность.

Глубоко внутри тебя,
Слишком глубоко, чтобы исправить,
Когда вся твоя уверенность тает.

Ты чувствуешь, как она горит,
Крутится и извивается,
Надеюсь это сожрёт тебя заживо.

Я здесь, чтобы посеять семя постепенного распада,
Полностью поглощая твою веру.

Я наблюдаю как оно кормится неуверенностью,
Оставляя тебя ни с чем.

Глубоко внутри тебя,
Слишком далеко, чтобы исправить,
Когда вся твоя уверенность испаряется.

Ты чувствуешь, как она горит,
Крутится и извивается,
Надеюсь это сожрёт тебя заживо.

Самовлюбленный льстец,
Нелепое высокомерие
Переполняется от мелкого тщеславия.

Испытывая это на себе,
Твоя никчёмность,
Заразила тебя этой болезнью.