Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Steppin' stone (Black Label Society)

Steppin' stone

Трамплин


I've tried, I've tried (I've tried)
Oh, I've tried
I've been bought and sold (and sold)
One too many times

I ain't your puppet, no
And I ain't your steppin' stone
I should have looked before I jumped
I should have known

Out and down (and down)
Lost and never found
Deaf and blind (and blind)
Insane and out of mind

I ain't your puppet, no
And I ain't your steppin' stone
I should have looked before I jumped
I should have known
I ain't your puppet, no
And I ain't your steppin' stone
I should have looked before I jumped
I should have known

I ain't your puppet, no
And I ain't your steppin' stone
I should have looked before I jumped
I should have known
I ain't your puppet, no
And I ain't your steppin' stone
I should have looked before I jumped
I should have known

Я пытался, я пытался (я пытался),
О, как я пытался.
Меня покупали и продавали (и продавали)
Слишком много раз.

Я тебе не марионетка, нет,
И я тебе не трамплин.
Мне нужно было смотреть, а потом уже прыгать,
Я должен был догадаться.

Я подавлен (подавлен),
Потерян навеки веков.
Глух и слеп (и слеп),
Безумен и не в себе.

Я тебе не марионетка, нет,
И я тебе не трамплин.
Мне нужно было смотреть, а потом уже прыгать,
Я должен был догадаться.
Я тебе не марионетка, нет,
И я тебе не трамплин.
Мне нужно было смотреть, а потом уже прыгать,
Я должен был догадаться.

Я тебе не марионетка, нет,
И я тебе не трамплин.
Мне нужно было смотреть, а потом уже прыгать,
Я должен был догадаться.
Я тебе не марионетка, нет,
И я тебе не трамплин.
Мне нужно было смотреть, а потом уже прыгать,
Я должен был догадаться.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Steppin' stone — Black Label Society Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.