Перевод песни Layne (Black Label Society)

This fear that clouds my mind
This fear that just won't die
Blacked out this world
Nothing's pure, nothing's real

Oh, I'm just bidding my time
'Till I wave Goodbye

If I could, you know I'd die
The final rest, just one big lie
This trip that's broke my back
My death is war, it's where I'm at

Oh, I'm just bidding my time
'Till I wave Goodbye
Oh, Goodbye
Oh, Oh, Oh yeah
'Till I wave goodbye

Тот страх, что клубится в моей душе,
Тот страх, что просто так не уйдёт,
Погасил этот мир.
Ничто не чисто, ничто не истинно.

О, я лишь торгую своим временем,
Прежде чем помашу напоследок.

Ты знаешь, если бы я мог — я бы умер.
Последнее упокоение, всего лишь одна большая ложь.
Этот приход сломал мне хребет,
Моя смерть — это война, и я в ней участвую.

О, я лишь торгую своим временем,
Прежде чем помашу напоследок.
О, напоследок.
О, о, о да,
Прежде чем помашу напоследок.