A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Birdy

Birdy — перевод песни
Without the word

Birdy Birdy (2011) Without the word

5.0

3

Without the word

Birdy

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Without the word

Не проронив ни слова

Hey you can tell the worldЭй, можешь целому миру заявить,

That you're leavingЧто ты уходишь,

And you can pack your bagsИ можешь собрать свои сумки,

And spread your wingsРасправить крылья,

And you can tell them allМожешь сказать всем вокруг,

That it's overЧто все кончено.

But while you wave goodbyeНо, пока ты будешь прощаться,

I'll be getting closerЯ подберусь к тебе поближе...

Stand there and look into my eyesЯ буду стоять и смотреть тебе в глаза —

And tell me that all we had were liesОтветь же мне, что все между нами было ложью,

Show me that to you it don't countПокажи, что для тебя все это не имеет значения.

And I'll stand here if you preferИ, если захочешь, я останусь здесь,

Yes I'll leave you without a wordДа, я покину тебя, не проронив ни слова,

Without a wordНе проронив ни слова...

And you can tell the worldИ ты можешь заявить целому миру,

That you're tiredЧто ты устал,

But your excuses, they won't workНо твои оправдания не сработают,

'Cause I'll know that you're lyingВедь я пойму, что ты лжешь.

Every time that I see your faceКаждый раз, глядя на тебя,

I notice all the sufferingЯ вижу, как ты страдаешь.

Just turn to my embraceСдайся же в мои объятия!

I won't let you come to nothingЯ не позволю тебе сойти на нет...

Stand there and look into my eyesЯ буду стоять и смотреть тебе в глаза —

And tell me that all we had were liesОтветь же мне, что все между нами было ложью,

Show me that to you it don't countПокажи, что для тебя все это не имеет значения.

And I'll stand here if you preferИ, если захочешь, я останусь здесь,

Yes I'll leave you without a wordДа, я покину тебя, не проронив ни слова,

Without a wordНе проронив ни слова...

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 мая 2012

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Without the word — Birdy Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Birdy

Birdy

Birdy — британская певица Джасмин ван ден Богарде, которая рано прославилась благодаря камерным каверам и постепенно превратилась в самостоятельного автора с узнаваемым почерком. От прорыва с Skinny Love и дебюта Birdy до Fire Within, Beautiful Lies, Young Heart и Portraits — её дискография звучит как дневник взросления, где голос и фортепиано остаются в центре.

полная биография

Этот альбом

Birdy

Birdy (2011)

Угадай мелодию! Birdy Играть >

Видео

Топ сегодня