Войти с форума
Регистрация на форуме
Bing Crosby — перевод песни
Deep purple
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bing Crosby появятся новые переводы
5.0
4
Deep purple
Тёмный пурпур
When the deep purple fallsКогда тёмный пурпур опускается
Over sleepy garden wallsНа сонные стены сада,
And the stars begin to flicker in the skyИ звёзды начинают мерцать в небе,
Through the mist of a memoryСквозь туман воспоминаний
You wander back to meТы возвращаешься ко мне,
Breathin' my name with a sighЧуть слышно произнося моё имя со вздохом.
In the still of the nightВ тишине ночи
Once again, I hold you tightЯ снова крепко обнимаю тебя.
Though you're gone, your love lives onХоть ты ушла, твоя любовь живёт.
When moon light beamsПока лунный свет сияет
And as long as my heart will beatИ пока бьётся моё сердце,
Lover, we'll always meetЛюбимая, мы всегда будем встречаться
Here in my deep purple dreamsЗдесь, в моих тёмно-пурпурных снах.
Through the mist of a memoryСквозь туман воспоминаний
You wander back to meТы возвращаешься ко мне,
Breathin' my name with a sighЧуть слышно произнося моё имя со вздохом.
And as long as my heart will beatИ пока бьётся моё сердце,
Lover, we'll always meetЛюбимая, мы всегда будем встречаться
Here in my deep purple dreamsЗдесь, в моих тёмно-пурпурных снах.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Deep purple — Bing Crosby
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Bing Crosby
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
