Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The book speaks (Benn)

The book speaks

Книга рассказывает


[Jennifer:]
The book speaks of a man,
who called himself king
Although  even from my initial research it appears
As  though he had no right to carry the title
You see, when we pick up the writings in the book
His subjects are already totally
disillusioned by his rule
Their  king had not only failed them, he had betrayed them
Even  before the attack, his people were starving
On the day of the attack, he barricaded himself in the main hall
And  waited for the cries of his people to cease
Before sending his Cannon to witness the results of the carnage
It appears as though Sarum isn’t what we thought it was
It’s far older.
And its shape and purpose
are only now coming to light
This  is where they began, Henry.
It all started here

[Дженнифер:]
Книга рассказывает о человеке,
который называл себя королём.
Хотя даже в моих первоначальных исследованиях оказалось,
Что у него не было права на этот титул.
Понимаешь, читая то, что написано в книге, мы видим,
Что его подчинённые уже были полностью
разочарованы его правлением.
Их король не только подвёл их, он предал их.
Ещё до атаки его люди голодали.
В день нападения, он забаррикадировался в главном зале
И ждал, когда стихнут крики людей,
А потом послал Орудие, чтобы оценить результаты бойни.
Оказывается, Сарум – это не то, что мы думали.
Он намного древнее.
И его суть, и назначение
только сейчас начинают проясняться.
Отсюда они и пошли, Генри.
Всё началось здесь.

Автор перевода — Скромная личность (Ника Стесняшка)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The book speaks — Benn Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.