lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Y. (Edición especial)

Bebe — перевод песни
Sin palabras

Bebe Y. (Edición especial) (2009) Sin palabras
5.0 12
Sin palabras
Sin palabras
Bebe
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sin palabras

Без слов

Si tuviera por un momentoЕсли бы на мгновенье
el tiempo en mis manos,время оказалось в моих руках,
no diría nada.я бы ничего не сказала.
No diría nada.Я бы ничего не сказала.
Si tuviera por un momentoЕсли бы на мгновенье
el tiempo en mis manos,время оказалось в моих руках,
sólo te miraría.я только бы смотрела на тебя.
Lo haría todo más fácil,Всё было бы проще,
sin palabras.без слов.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Tú me decíasТы мне говорил,
carita linda,что я красавица,
cuando dormía en tu cama.когда я спала в твоей кровати.
Ahora no dices nada,Теперь ты ничего не говоришь,
ahora no dices nada.теперь ты ничего не говоришь.
Tú me decíasТы мне говорил,
carita linda,что я красавица,
cuando dormía en tu cama.когда я спала в твоей кровати.
Mejor no digas nada,Лучше ничего не говори,
las balas no hieren a los fantasmas.пулями не ранить призраков.
Van sin palabrasОни идут без слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Estoy subida en un columpioЯ сижу на качели,
que está parado,которая остановилась,
todo se balancea a mi alrededor.вокруг меня всё кружится.
Y hoy hace frío en la calle,И на улице сегодня холодно,
hace frío en mi casa,у меня дома холодно,
hace mucho frío.очень холодно.
No quiero oír ni una palabra más,Я больше ни слова не хочу слышать,
voy a borrar cada sonido de mi voz.я уничтожу каждый звук своего голоса.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Sin palabrasБез слов,
para no herir,чтобы не ранить,
pa' no conocer nada de ti.чтобы ничего не узнать о тебе.
Sin palabrasБез слов,
para no escuchar tu vozчтобы не слышать твой голос
y luego tener que echarla de menos.и потом не скучать по нему.
Sin palabras, no...Без слов, без…

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 апреля 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Y. (Edición especial) Busco me Bebe
Pafuera telarañas Razones Bebe
Un pokito de rocanrol Sabrás Bebe
Debí tirar más fotos Lo que le pasó a Hawaii Bad Bunny
Je bois Je bois Charles Aznavour
Corazón y flecha Fue Manuel Carrasco
A night at the opera Bohemian rhapsody Queen
The Collection Sarà perché ti amo Ricchi e Poveri

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sin palabras — Bebe Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Bebe

Bebe

Bebe — испанская певица и актриса, чей дебют Pafuera telarañas сделал её голосом поколения: от мощной исповеди Malo до гимна внутреннего освобождения Ella. В биографии — стремительный успех, Latin Grammy за лучшего новичка, пауза после славы и зрелое возвращение с альбомами Y., Un Pokito de Rocanrol и Cambio de piel.

полная биография

Этот альбом

Y. (Edición especial)
Угадай мелодию! Bebe Играть >

Видео

Топ сегодня