A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Rubber soul

Beatles, the — перевод песни
Think for yourself

Beatles, the Rubber soul (1965) Think for yourself

5.0

7

Think for yourself

Think for yourself

Думай за себя

I've got a word or twoЕсть у меня пара соображений

To say about the things that you doПо поводу твоей деятельности.

You're telling all those liesТы распространяешь обман

About the good things that we can haveО том, как хорошо мы устроимся,

If we close our eyesЕсли закроем глаза.

Do what you want to doДелай что хочешь

And go where you're going toИ иди, куда идёшь.

Think for yourselfДумай за себя,

'Cause I won't be there with youМеня не будет рядом с тобой.

I left you far behindЯ оставил тебя далеко позади

The ruins of the life that you have in mindРазвалин той жизни, к которой ты стремишься.

And though you still can't seeИ хотя ты до сих пор не понимаешь,

I know your mind's made upЯ знаю, тебе не свернуть с колеи,

You're gonna cause more miseryТы причинишь ещё больше страданий.

Do what you want to doДелай что хочешь

And go where you're going toИ иди, куда идёшь.

Think for yourselfДумай за себя,

'Cause I won't be there with youМеня не будет рядом с тобой.

Although your mind's opaqueИ пусть твой разум непроницаем,

Try thinking more if just for your own sakeПопробуй задуматься, хотя бы для своего же блага.

The future still looks goodБудущее пока что выглядит неплохо,

And you've got time to rectifyИ у тебя есть время устранить

All the things that you shouldВсе недомолвки.

Do what you want to doДелай что хочешь

And go where you're going toИ иди, куда идёшь.

Think for yourselfДумай за себя,

'Cause I won't be there with youМеня не будет рядом с тобой.

Do what you want to doДелай что хочешь

And go where you're going toИ иди, куда идёшь.

Think for yourselfДумай за себя,

'Cause I won't be there with youМеня не будет рядом с тобой.

Think for yourselfДумай за себя,

'Cause I won't be there with youМеня не будет рядом с тобой.

... развернуть комментарий

Анастасия К.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 июля 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Think for yourself — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5 20 мнений

Beatles, the

Beatles, the

The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.

полная биография

Этот альбом

Rubber soul

Rubber soul (1965)

Угадай мелодию! Beatles, the Играть >

Видео

Топ сегодня