Перевод песни Love you to (Beatles, the)

Each day just goes so fast
I turn around, it's past
You don't get time to hang a sign on me
Love me while you can
Before I'm a dead old man

A life time is so short
A new one can't be bought
But what you've got means such a lot to me
Make love all day long
Make love singing songs

Make love all day long
Make love singing songs

There's people standing round
Who'll screw you in the ground
They'll fill you in with all their sins, you'll see

I'll make love to you
If you want me to

Бегут так быстро дни,
миг — и прошли они,
Прийти ко мне ты время не нашла.
Где ж любовь твоя?
Ведь не мёртвый я.

Ведь жизнь не удлинить
и новой не купить,
Мчишь как во сне, тебе важней дела.
Но любовь важней
с песнями о ней.

Но любовь важней
с песнями о ней.

Те люди, что вокруг,
тебя в свой тянут круг,
В грех суеты увязнешь ты, пойми.

Вспомнишь про любовь,
знай, давно готов.