lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
From oceans to skies

Перевод текста песни
Black holes

Aviators From oceans to skies (2015) Black holes
5.0 26
Black holes
Black holes
Aviators

Black holes

Чёрные дыры

I'd like to carve a holeЯ бы хотел вырезать отверстие
In my all-seeing eyeВ моём всевидящем глазу.
Then resurrect myselfА потом воскреснуть
Years after my demiseСпустя годы после смерти.
I'll be the blade that cutsЯ буду клинком, что отрежет
The cables from your headКабели от твоей головы.
Fear nothing, but embraceНичего не бойся, но прими
The drive you feel insteadПорыв, что чувствуешь вместо этого.
I'd like to reconcileЯ бы хотел примирить
The conflicts in my heartКонфликты в моём сердце.
These broken lights insideЭти разбитые огни внутри
Are tearing me apartРазрывают меня на части.
An iron mind commandsЖелезный разум указывает,
The deeds I have to doКакие поступки я должен совершить.
Black holes inside my soulЧерные дыры в моей душе
Are pulling me from youУтягивают меня от тебя.
Somewhere inside this placeГде-то в этом месте
You're with her, unamusedТы с ней, и ты не рада
By my mistakes, the achesМоим ошибкам, боли
Of having you to useОт того, что я использовал тебя.
It's just a test, not a gameЭто всего лишь тест, не игра.
But here you've reached the endНо вот ты дошла до конца.
I'm told to kill youМне велено убить тебя,
Though you were my only friendХотя ты была моим единственным другом.
ParadiseРай —
Means sacrificeЗначит жертва.
ParadiseРай —
Means ending lifeЗначит конец жизни.
Paradise (I'd like to help you)Рай (я хотел бы помочь тебе) —
Means sacrifice (I'd like to hurt you)Значит жертва (я хотел бы причинить тебе боль)
Paradise (I'd like to save you)Рай (я хотел бы спасти тебя) —
Means ending life (I'd like to hurt you)Значит конец жизни (я хотел бы причинить тебе боль)
Aviators: «Portal 2 — просто потрясающая игра, и по какой-то причине мне захотелось написать песню об одном из самых интересных её персонажей, Уитли. Он из хорошего превратился в плохого, а мне всегда нравится писать песни о противоречивых злодеях».
Франшиза:Portal.
... развернуть комментарий
BENobody

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 апреля 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Black holes — Aviators Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Aviators

Aviators

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

From oceans to skies
Угадай мелодию! Aviators Играть >

Видео

Топ сегодня