Войти с форума
Регистрация на форуме
Assassin’s Creed — перевод песни
Fathom the bowl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Assassin’s Creed появятся новые переводы
5.0
2
Fathom the bowl
Наполню чашу
Come all you bold heroes given here to my songНу же, храбрые герои, преданные моей песне,
And we'll sing in the praise of good brandy and rumМы будем петь во славу хорошего виски и рома,
There's a clear, crystal fountain near England shall rollРядом с Англией фонтан есть,
Give me the punch ladle, I'll fathom the bowlДай мне кувшин, дама, я наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
Give me the punch ladleДай мне кувшин, дама,
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
From France we do get brandy from Jamaica comes rumИз Франции мы ввозим виски, из Ямайки ром,
Sweet oranges and apples from Portugal comeСладкие апельсины и яблоки из Португалии,
But stout beer and strong cider are England's controlНо крепкое пиво и сидр под контролем Англии
Give me the punch ladle, I'll fathom the bowlДай мне кувшин, дама, я наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
Give me the punch ladleДай мне кувшин, дама,
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
My man, he do disturb me when I'm laid at my easeМой мужчина нервирует меня, когда я итак не в себе,
He does as he likes and he says as he pleaseОн говорит, что хочет, и делает всё, что ему заблагорассудится
That man, he's the devil he's black as the coalОн дьявол во плоти, он чёрный, как уголь
Give me the punch ladle, I'll fathom the bowlДай мне кувшин, дама, я наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
Give me the punch ladleДай мне кувшин, дама,
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
My father he do lie in the depths of the seaМой отец покоится на дне морском,
No stone at his head but what matters to he?Ни одна пуля его не взяла, но какое ему дело?
There's a clear, crystal fountain near England shall rollОчевидно, что рядом с Англией фонтан есть,
Give me the punch ladle, I'll fathom the bowlДай мне кувшин, дама, я наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
Give me the punch ladleДай мне кувшин, дама,
I'll fathom the bowlЯ наполню чашу
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fathom the bowl — Assassin’s Creed
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Assassin’s Creed
Саундтреки Assassin’s Creed — это музыкальная энциклопедия эпох: от холодной скрытности ранних частей до масштабных «ландшафтов». В этом описании собраны ключевые музыкальные повороты серии, узнаваемые мотивы вроде Ezio’s Family и настроение разных игр — от пиратского ветра Black Flag до ритуальной мощи Valhalla и городской интриги Mirage.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Randy dandy oh
-
2.
Maid of Amsterdam
-
3.
Leave her, Johnny
-
4.
Whiskey Johnny o'
-
5.
Good morning ladies
-
6.
Fish in the sea
-
7.
Dead horse
-
8.
Running down to Cuba
-
9.
Trooper and the maid
-
10.
William Taylor
-
11.
Patrick Spens
-
12.
Fathom the bowl
-
13.
Admiral Benbow
-
14.
All for me grog
-
15.
Bulería
-
16.
Verdiales
