Войти с форума
Регистрация на форуме
Andrea Bocelli — перевод песни
Rapsodia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Andrea Bocelli появятся новые переводы
4.8
7
Rapsodia
Рапсодия
lo vorreiЯ бы хотел
liberarti domattinaОсвободить тебя завтра
e vorreiИ хотел бы
vederti volareСмотреть, как летишь ты
sui nevai come primaНад заснеженным полем, как прежде.
Tu, cosi lontanaТы, уже далеко,
seppure ormaiХотя сейчас
cosi vicinaКак будто близко.
E l’anima se ne vaИ улетает душа
verso l’eternita.Прямо в вечность.
Rapsodia.Рапсодия.
lo vorrei
liberarti il cuoreЯ бы хотел
e vorreiОсвободить твое сердце
restare indietroИ хотел бы
e fare finta di cadere.Стоять позади
И притворяться, что падаю.
Perche cosi sei piu vicina
a illuminarПоскольку так ты кажешься ближе
la vita miaЧтобы светить
E l’anima se ne vaМне в моей жизни.
verso l’eternita.И улетает душа
L’anima, se ne vaПрямо в вечность.
Perche cosi sei piu vicinaПоскольку так ты кажешься ближе
a illuminarЧтобы светить
la vita miaМне в моей жизни.
E l’anima se ne vaИ улетает душа
verso l’eternita.Прямо в вечность.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rapsodia — Andrea Bocelli
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Andrea Bocelli
Андреа Бочелли — итальянский тенор, который превратил классический вокал в поп-культурный феномен. Победа в Сан-Ремо, мировые хиты «Con te partirò» и «Time to Say Goodbye», рекордный альбом Romanza, выступления на крупнейших сценах и ежегодный концерт в тосканском Teatro del Silenzio сделали его одним из главных голосов кроссовера последних десятилетий.
полная биографияЭтот альбом
Romanza
(1996)
-
1.
Con te partirò
- 3. Per amore
- 5. Caruso
- 6. Macchine da guerra
-
7.
Le tue parole
-
8.
Vivo per lei
- 9. Romanza
- 10. La luna che non c'è
- 11. Rapsodia
- 12. Voglio restare così
- 14. Miserere