Войти с форума
Регистрация на форуме
Anathema — перевод песни
Ariel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anathema появятся новые переводы
5.0
10
Ariel
Ариэль
I found youЯ отыскала тебя
In the darkСреди темноты.
I found youЯ отыскала тебя
In the darkСреди темноты.
Don't leave meНе оставляй меня
HereЗдесь,
Don't leave meНе оставляй меня.
Staring at the sunЭто словно смотреть на солнце —
A love so strong it hurtsЛюбовь настолько сильна, что причиняет боль.
Staring at the sunЭто словно смотреть на солнце —
A love so strong it hurtsЛюбовь настолько сильна, что причиняет боль.
I dreamed of youЯ мечтала о тебе
In the darkВ темноте.
You spoke to meТы разговаривал со мной
From afarНа расстоянии.
What you mean to meЧто ты значишь для меня —
Is clearЭто очевидно,
And I'll always be nearИ я всегда буду рядом.
I found youЯ отыскал тебя
In the darkСреди темноты.
I found youЯ отыскал тебя
In the darkСреди темноты.
Don't leave meНе оставляй меня
HereЗдесь,
Don't leave meНе оставляй меня.
Staring at the sunЭто словно смотреть на солнце —
A love so strong it hurtsЛюбовь настолько сильна, что причиняет боль.
Staring at the sunЭто словно смотреть на солнце —
A love so strong it hurtsЛюбовь настолько сильна, что причиняет боль.
I look into your eyesЯ смотрю в твои глаза
See my life definedИ вижу, что моя жизнь определена.
Look into your eyesСмотрю в твои глаза,
See your heart in mineУзнаю твоё сердце в моём.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ariel — Anathema
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Anathema
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Distant satellites
(2014)
- 1. The lost song, part 1
- 2. The lost song, part 2
- 3. Dusk (Dark is descending)
-
4.
Ariel
- 5. The lost song, part 3
- 6. Anathema
- 7. You're not alone
- 8. Distant satellite
- 9. Take shelter