Войти с форума
Регистрация на форуме
Anastasia — перевод песни
Everything to win (Reprise)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anastasia появятся новые переводы
5.0
2
Everything to win (Reprise)
Все, чтобы победить (реприза)
[Anya][Аня]
I should be glad I'm where I should beЯ должна радоваться: я там, где и должна быть,
But nothing is what it wasНо все изменилось.
I didn't know he mattered to meЯ не знала, что он что-то значит для меня,
But now I can see he doesНо сейчас я вижу, что это так.
Conman and princess get their wishМошенник и принцесса получили то, о чем мечтали,
Fairytale comes trueСказка стала реальностью.
The only thing I lose is-Единственное, что я потеряла — это...
В исполнении: Christy Altomare
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Everything to win (Reprise) — Anastasia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anastasia
Саундтрек мультфильма «Анастасия» (1997) — это не просто набор песен, а музыкальная карта сюжета: вальсовая память Once upon a December, решимость Journey to the past, городская ярмарка слухов и гротескная злодейская ария. Тексты и мелодии дуэта Аренс/Флаэрти соединяются с оркестровым размахом, превращая сказку в путешествие.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Prologue / Once upon a December
- 3. In my dreams
-
4.
Learn to do it
-
5.
The Neva flows
-
6.
My Petersburg
-
7.
Once upon a December
- 8. Stay, I pray you
- 10. Still
- 11. Journey to the past
-
17.
In a crowd of thousands
- 19. Quartet at the ballet
- 20. Everything to win
- 21. Once upon a December (reprise)
- 23. Everything to win (Reprise)
- 24. Still/The Neva flows (reprise)