Amel Bent — перевод песни
Instinct
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amel Bent появятся новые переводы
Instinct
Инстинкт
Et l'ciel se fâcheНебо гневается
L'océan se vengeОкеан мстит
Et la terre s'inondeЗемля затопляется
Et les tempêtes éclatentИ бури грядут
Les arbres s'effondrentДеревья падают
C'est comme la fin d'un mondeКак будто это конец света
J'ai peur de tout et de rienЯ боюсь всего и ничего
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon...И у меня есть лишь мой...
Les bombes frappentБомбы взрываются
Un homme tue un hommeЛюди убивают друг друга
Et ça devient normalИ это становится нормальным
Une femme se fait battreЖенщин избивают
Une enfance qu'on violeНас лишают детства
Et ça devient banalИ это становится банальным
J'ai peur des autres et des unsЯ боюсь тех и других
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon...И у меня есть лишь мой...
Et je voudrais danser et chante libertéИ я бы хотела танцевать, и петь о свободе
Je veux juste m'envolerЯ просто хочу улететь
Et je voudrais rêver, partager, voyagerИ я бы хотела мечтать, делиться, путешествовать
Je veux juste m'envolerЯ просто хочу улететь
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon instinctИ у меня есть лишь мой инстинкт
Et je n'ai que mon...И у меня есть лишь мой...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Instinct — Amel Bent
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
Amel Bent
Amel Bent — один из самых узнаваемых голосов французской поп-сцены: от полуфинала Nouvelle Star до статуса наставницы The Voice и артистки, которая умеет менять звучание, не теряя искренности. В биографии — ключевые альбомы, хиты «Ma philosophie» и «Le droit à l’erreur», проект Sorøre, «Minuit une» и новый концертный этап.
полная биография