Войти с форума
Регистрация на форуме
Alice in Chains — перевод песни
Rooster
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alice in Chains появятся новые переводы
5.0
58
Rooster
Задира 1
Ain't found a way to kill me yetЕщё не нашли способ убить меня
Eyes burn with stinging sweatГлаза жжёт от пота
Seems every path leads me to nowhereВидимо, каждый путь ведёт меня в никуда
Wife and kids household petЖена и дети, домашний питомец
Army green was no safe betАрмия зелёных была не безопасной сделкой 2
The bullets scream to me from somewhereПули кричат мне откуда-то
Here they come to snuff the roosterОни идут сюда чтобы прикончить задиру
Yeah here come the rooster, yeahДа, а вот и сам задира, да
You know he ain't gonna dieТы знаешь, он не умрёт
No, no, no, ya know he ain't gonna dieНет, нет, нет, знаешь, что он не умрёт
Here they come to snuff the roosterОни идут сюда чтобы прикончить задиру
Yeah here come the rooster, yeahДа, а вот и сам задира, да
You know he ain't gonna dieТы знаешь, он не умрёт
No, no, no, ya know he ain't gonna dieНет, нет, нет, знаешь, что он не умрёт
Walkin' tall machine gun manПулемётчик держится достойно
They spit on me in my home landНа родине они плевали на меня
Gloria sent me pictures of my boyГлория прислала мне фотографии моего сына
Got my pills 'gainst mosquito deathДостал таблетки против москитной лихорадки
My buddy's breathin' his dyin' breathМой приятель испускает предсмертный вздох
Oh God please won't you help me make it throughОх Боже пожалуйста, прошу, помоги мне пройти это всё
Here they come to snuff the roosterОни идут сюда чтобы прикончить задиру
Yeah here come the rooster, yeahДа, а вот и сам задира, да
You know he ain't gonna dieТы знаешь, он не умрёт
No, no, no ya know he ain't gonna dieНет, нет, нет, знаешь, что он не умрёт
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rooster — Alice in Chains
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Alice in Chains
Alice in Chains выросли из сиэтлского андеграунда конца 1980-х в одну из главных рок-групп своего поколения. Эта биография прослеживает путь коллектива от Facelift и Dirt до акустического триумфа Jar of Flies, трагического разрыва 1990-х и возвращения с новым составом, сохранившим фирменную тяжесть, мелодизм и мрачную эмоциональную глубину.
полная биографияЭтот альбом
Dirt
(1992)
-
1.
Them bones
-
2.
Dam that river
-
3.
Rain when I die
-
5.
Rooster
-
8.
Dirt
-
11.
Hate to feel
-
12.
Angry chair
-
13.
Would?
2) Имеются в виду Силы специального назначения США. Присоединение к армии в США можно рассматривать как безопасный вариант карьеры в мирное время, но привлечение в конце 60-х, начале 70-х годов оказалось довольно рискованным.