Войти с форума
Регистрация на форуме
Alan Parsons project, the — перевод песни
The turn of a friendly card (Part two)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Parsons project, the появятся новые переводы
5.0
2
The turn of a friendly card (Part two)
Выпадет ли удачная карта (Часть вторая)
There are unsmiling faces in fetters and chainsЕсть неулыбчивые лица в оковах и цепях
On a wheel in perpetual motionНа колесе в вечном движении,
Who belong to all races and answer all namesКто принадлежит ко всем расам и откликается на все имена
With no show of an outward emotionБез проявления внешних эмоций.
And they think it will make their lives easierИ они думают, что это облегчит их жизнь,
But the doorway before them is barredНо дверь перед ними закрыта,
And the game never ends when your whole world dependsИ игра никогда не закончится, когда весь твой мир зависит
On the turn of a friendly cardОт того, выпадет ли удачная карта.
No the game never ends when your whole world dependsНет, игра никогда не закончится, когда весь твой мир зависит
On the turn of a friendly cardОт того, выпадет ли удачная карта.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The turn of a friendly card (Part two) — Alan Parsons project, the
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Alan Parsons project, the
The Alan Parsons Project — студийный дуэт Алана Парсонса и Эрика Вулфсона, превративший рок-альбом в кино по звуку и структуре. От литературного дебюта и фантастического I Robot до хита Eye in the Sky и культового Sirius — это история о продюсерском подходе, концептуальных пластинках и мелодиях, которые пережили эпоху.
полная биографияЭтот альбом
The turn of a friendly card
(1980)
-
1.
May be a price to pay
-
2.
Games people play
-
3.
Time
-
4.
I don't wanna go home
- 5. The gold bug
- 6. The turn of a friendly card (Part one)
- 7. The turn of a friendly card - II. Snake eyes
- 8. The turn of a friendly card - III. The ace of swords
- 9. The turn of a friendly card - IV. Nothing left to lose
- 10. The turn of a friendly card (Part two)