Войти с форума
Регистрация на форуме
Adriana Mezzadri — перевод и текст песни
Uma voz no vento
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriana Mezzadri появятся новые переводы
5.0
4
Теги: Португальский язык
Uma voz no vento
Голос на ветру
Uma voz no ventoГолос на ветру
Chama azul do diaБудит синеву дня,
Doce perfume, cançãoСладкий аромат, песня,
Uma voz no tempoГолос во времени
Resiste na noiteСопротивляется в ночи,
E as lágrimas fogem de tiИ у тебя бегут слёзы.
Uma voz no ventoГолос на ветру,
Uma voz me chamaГолос зовёт меня,
Brisa de amorЛасковый ветер любви,
Doce coraçãoСладкое сердце,
Uma voz no tempoГолос во времени,
Carinho na almaНежность в душе,
E as lágrimas fogem de tiИ у тебя бегут слёзы.
Se quem chegou partiuЕсли тот, кто пришёл, отправился в путь,
Se quem virá já foiЕсли тот, кто родится, уже существовал,
Só pra quem ficaЛишь для того, кто остаётся
Os dias são todos iguaisДни похожи один на другой.
Mil sonhos pra enterrarТысячи грёз для погребения в землю,
Ventos e vendavaisВетры и бури,
Corpo e alma vergamТело и душа сгибаются,
Se os anos pesam demaisЕсли годы чрезмерно давят
No coraçãoНа сердце.
Uma voz no ventoГолос на ветру
Chama azul do diaБудит синеву дня,
Doce perfume, cançãoСладкий аромат, песня,
Uma voz no tempoГолос во времени
Resiste na noiteСопротивляется в ночи,
E as lágrimas fogem de tiИ у тебя бегут слёзы,
E as lágrimas fogem de mimИ у меня бегут слёзы.
E um rio se forma de nósИ из нас создаётся река.
Песня на португальском языке
...
развернуть комментарий
Теги: Португальский язык
Понравился перевод?
Перевод песни Uma voz no vento — Adriana Mezzadri
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Adriana Mezzadri
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- Do amor e da guerra
- Sete vidas
- Uma voz no vento
- Primavera iluminada
- Marcas de ontem
- Aliança eterna