Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Everyone but you (Young Veins, the)

Everyone but you

Все, кроме тебя


A part of you left the room
I am left talking to the apples
She comes to me when I dream
I'm tired of counting sheep to see her
I sleep because I need her
And everybody knows it but you

A wedding ring is just a thing
That weighs you down and occupies your finger
I know it sounds a little down
But love is all I'm really after

She comes to me when I dream
I'm tired of counting sheep to see her
I sleep because I need her
And everybody knows it but you
But you
Everybody knows it but you

I hope you're all listening
I'm pouring out my heart for paper
A part of me still believes
That love is all I'm really after

She comes to me when I dream
I'm tired of counting sheep to see her
I sleep because I need her
And everybody knows it but you
But you
Everybody knows it but you

Everyone but you knows
Everyone but you
Everyone but you knows
Everyone but you

Часть тебя ушла из комнаты,
И я остался сам на сам с яблоками.
Она приходит только в моих снах,
Я уже устал считать овец, чтобы увидеть ее,
Сплю я только ради встречи с ней.
Знают это все, кроме тебя.

Обручальное кольцо — ненужная вещица,
Твоё бремя, мешающееся на пальце.
Может прозвучать немного скудно,
Но гонюсь я только за любовью.

Она приходит только в моих снах,
Я уже устал считать овец, чтобы увидеть ее,
Сплю я только ради встречи с ней.
Знают это все, кроме тебя.
Кроме тебя.
Знают это все, кроме тебя.

Надеюсь, ты слушаешь,
Пока я изливаю душу ради денег.
Какая-то часть меня всё ещё верит,
Что гонюсь я только за любовью.

Она приходит только в моих снах,
Я уже устал считать овец, чтобы увидеть ее,
Сплю я только ради встречи с ней.
Знают это все, кроме тебя.
Кроме тебя.
Знают это все, кроме тебя.

Знают все, кроме тебя,
Все, кроме тебя.
Знают все, кроме тебя,
Все, кроме тебя.

Автор перевода — mislize

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Everyone but you — Young Veins, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa