Перевод песни The maiden and the child (Xandria)

I'll be waiting for the moment coming
And then I'll be fighting, till the end I'm running
I will cross the water, I will search forever
And I won't forsake you, I just keep on living to save us

I will return to the life I once have left behind
Taken from us to be just a plaything in this horror divine
All along in the night you have been my guiding light
Only when I close my eyes

No turning back
To your poisoned lies
No more regret
I've unbound my ties
I will be there
Waiting for you
I'll be fighting till the еnd to save us

What they call sin
Is the bond I havе been holding once (Holding once)
Make no mistake I won't let go
I'll walk through the ashes of my holy war (Holy war)

All along in the night you have been my guiding light
Only when I close my eyes
And in return I will come to save your soul
even if they take my life
I've seen my end over and over now

I don't believe your lies
For all you've done we're going to testify
I don't accept your bribes
We're gonna see you all falling down
All falling down

I'll be waiting for the moment coming
And then I'll be fighting, till the end I'm running
I will cross the water, I will search forever
And I won't forsake you

No turning back
To your poisoned lies
No more regret
I've unbound my ties
I will be there
Waiting for you
I'll be fighting till the end
I will be there
Waiting for you
I'll be fighting till the end to save us

Я буду ждать, когда наступит нужный момент
И буду бороться до конца, а потом сбегу.
Я пересеку воду, я буду в вечных поисках,
Я не отрекусь от тебя, я живу дальше ради нашего спасения.

Я вернусь к жизни, оставленной в прошлом,
Отнятой у нас, чтобы мы были игрушкой священного ужаса.
Всю ночь ты был моим путеводным светом,
Едва я закрою глаза.

Нет пути назад
К ядовитой лжи,
Никаких сожалений,
Я освободилась от уз.
Я буду здесь
Дожидаться тебя,
Я буду бороться до конца, чтобы спасти нас.

То, что люди называют грехом,
Это узы, за которые я держалась однажды.
Не сомневайся, я тебя не отпущу,
Я пройду по пепелищу моей священной войны.

Всю ночь ты был моим путеводным светом,
Едва я закрою глаза,
И взамен я приду, чтобы спасти твою душу,
даже если отнимут мою жизнь,
Я видела свою смерть столько раз.

Я не верю вашей лжи,
Мы засвидетельствуем всё, что вы натворили,
Я не приму ваших взяток,
Мы увидим, как вы все падёте,
Как вы падёте.

Я буду ждать, когда наступит нужный момент
И буду бороться до конца, а потом сбегу.
Я пересеку воду, я буду в вечных поисках,
Я не отрекусь от тебя, я живу дальше ради нашего спасения.

Нет пути назад
К ядовитой лжи,
Никаких сожалений,
Я освободилась от уз.
Я буду здесь
Дожидаться тебя,
Я буду бороться до конца, чтобы спасти нас.
Я буду здесь
Дожидаться тебя,
Я буду бороться до конца, чтобы спасти нас.