Перевод песни Bad boys (Whitesnake)

Ow, ow, ow, ow

I know you, you know me
I'm the black sheep of the family
I'm in and out of trouble
I'm the talk of the town
I get wild in the street when the sun goes down

I steal around like a thief in the night
Dancing till the break of day

Bad boys
Running under cover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city

I see you, you see me
Just a black street boy in society
With high-heeled women full of champagne and lies
Getting wild in the street till the hot sunrise

Stealing 'round like a thief in the night
Dancing till the break of day

Bad boys
Running under cover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city
Wild in the city
Wild in the city

Bad, bad boys
Running under cover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city

I know you, you know me
I'm the black sheep of the family
I'm in and out of trouble
I'm the talk of the town
I get wild in the street when the sun goes down

I don't care what the people think
I can't hear what the people say
I steal around like a thief in the night
Dancin' till the break of day

Bad, bad boys
Running under cover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street
Bad, bad, bad boys
Running under cover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city

Under cover of moonlight
Under cover of moonlight
Under cover of moonlight

Ау, ау, ау, ау, ау.

Я знаю тебя, ты знаешь меня,
Я — паршивая овца в семье.
Я то и дело попадаю в переделки.
Я — притча во языцах в городе.
Я иду вразнос на улице, когда заходит солнце.

Я крадусь по улицам аки тать в нощи.
Зажигаю до рассвета.

Плохие парни
Бегут под покровом лунного света.
Плохие, плохие парни
Идут вразнос на улице, колобродят в городе.

Я вижу тебя, ты видишь меня,
Просто изгой из тёмных переулков общества.
С женщинами на высоких каблуках, полными шампанского и лжи,
Зажигаю на улице до восхода солнца.

Крадусь по улицам аки тать в нощи.
Зажигаю до рассвета.

Плохие парни
Бегут под покровом лунного света.
Плохие, плохие парни
Идут вразнос на улице, колобродят в городе.
Колобродят в городе.
Колобродят в городе.

Плохие, плохие парни
Бегут под покровом лунного света.
Плохие, плохие парни
Идут вразнос на улице, колобродят в городе.

Я знаю тебя, ты знаешь меня,
Я — паршивая овца в семье.
Я то и дело попадаю в переделки.
Я — притча во языцах в городе.
Я иду вразнос на улице, когда заходит солнце.

Мне плевать, что думают люди.
Я не слышу, что они говорят.
Я крадусь по улицам аки тать в нощи.
Зажигаю до рассвета.

Плохие, плохие парни
Бегут под покровом лунного света.
Плохие, плохие парни
Идут вразнос на улице.
Плохие, плохие парни
Бегут под покровом лунного света.
Плохие, плохие парни
Идут вразнос на улице, колобродят в городе.

Под покровом лунного света.
Под покровом лунного света.
Под покровом лунного света.