Перевод песни Hurricane (Uriah Heep)

The ground shakes below
As the heavens collide
Feel the air change its colour
As it rolls into the night

Yeah, yeah

The gods of the sky
Let the battle commence
A trickle of water
Turns into a torrent

Can you feel its rage?
As it blows
The sky's on fire
See the light show

Feel the pain
Hurricane
The monster's breathing
Dire refrain
Hurricane
A deadly season

The howl of the wind
Brings a premonition
Devastation pounding
From the horizon

The majesty of might
Draws its power to the ground
Flattens the earth
With a terrifying brutal sound

Can you feel its rage?
The demon grows
The air's alive
An electric freakshow

Feel the pain
Hurricane
The monster's breathing
Dire refrain
Hurricane
A deadly season

Feel the pain
Hurricane
The monster's breathing
Dire refrain
Hurricane
A deadly season

Vengeful gods castigate
As we pray our sins away
Elders cry to the sky
Forgive our shame
Let us remain

Feel the pain
Hurricane
The monster's breathing
Dire refrain
Hurricane
A deadly season

Feel the pain
Hurricane
The monster's breathing
Dire refrain
Hurricane
A deadly season

Out of the grey
Into the fray
Here comes the hurricane

Hiding away
Together we'll pray
Here comes the hurricane

Земля дрожит под ногами,
Когда небеса сталкиваются.
Почувствуй, как воздух меняет свой цвет,
Когда он катится в ночь.

Да, да.

Боги неба
Дают начало битве!
Струйка воды
Превращается в поток.

Чувствуешь его ярость,
Когда он вырывается?
Небо в огне,
Увидь световое шоу!

Почувствуй боль!
Ураган!
Чудовище дышит.
Жуткий рефрен.
Ураган!
Смертельный сезон.

Завывание ветра
Приносит предчувствие.
Опустошение, надвигающееся
Из-за горизонта.

Величие мощи
Притягивает к земле,
Раскатывает её
С ужасающим жестоким звуком.

Чувствуешь его ярость?
Демон растёт.
Воздух ожил,
Электрическое фрикшоу.

Почувствуй боль
Ураган
Дыхание монстра
Ужасный припев
Ураган
Смертельный сезон

Почувствуй боль!
Ураган!
Чудовище дышит.
Жуткий рефрен.
Ураган!
Смертельный сезон.

Мстительные боги проклинают,
Пока мы молимся о наших грехах.
Старейшины взывают к небу:
Прости наш позор!
Позволь нам остаться.

Почувствуй боль!
Ураган!
Чудовище дышит.
Жуткий рефрен.
Ураган!
Смертельный сезон.

Почувствуй боль!
Ураган!
Чудовище дышит.
Жуткий рефрен.
Ураган!
Смертельный сезон.

Из серой тьмы
Прямиком в схватку
Грядёт ураган!

Прячемся,
Вместе мы будем молиться!
Грядёт ураган!