Войти с форума
Регистрация на форуме
Unheilig — перевод песни
Kling, Glöckchen, klingelingeling
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Unheilig появятся новые переводы
5.0
4
Теги: Новый год и Рождество
Kling, Glöckchen, klingelingeling
Звени, колокольчик, динь-динь-динь1
Kling, Glöckchen, klingelingeling!Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
Laßt mich ein, ihr Kinder!Впустите меня, детки,
Ist so kalt der Winter!Зима так холодна,
Öffnet mir die Türen!Откройте мне двери,
Laßt mich nicht erfrieren!Не дайте мне замёрзнуть!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
Mädchen, hört, und Bübchen,Слушайте, ребятишки,
Macht mir auf das Stübchen!Впустите меня в свою комнатку!
Bring euch viele Gaben,Несу вам много подарков,
Sollt euch dran erlaben!Они должны вас обрадовать!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!...Звени, колокольчик, динь-динь-динь!...
Hell erglühn die Kerzen,Ярко разгораются свечи,
Öffnet eure Herzen,Откройте свои сердца,
Will drin wohnen fröhlich,Хочу там жить радостно,
Frommes Kind, wie selig!Праведное дитя, какое блаженство!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!...Звени, колокольчик, динь-динь-динь!...
1) немецкая рождественская песня XIX в., текст - Карл Энслин (1819–1875)
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kling, Glöckchen, klingelingeling — Unheilig
Рейтинг: 5 / 5 23 мнений
Unheilig
Unheilig — немецкая группа из Ахена, созданная в 1999 году вокруг Der Graf. Проект прошёл путь от клубной альтернативной сцены до стадионного масштаба, став символом немецкоязычного поп-рока 2010-х. Главные вехи — альбом Große Freiheit и хит Geboren um zu leben, затем Lichter der Stadt, MTV Unplugged и финал первой эпохи в 2016 году.
полная биографияЭтот альбом
Frohes Fest
(2002)
- 1. Sternzeit (1. Strophe)
-
2.
Kling, Glöckchen, klingelingeling
-
3.
Leise rieselt der Schnee
-
4.
O Tannenbaum
- 5. Sternzeit (2. Strophe)
- 6. Süßer die Glocken nie klingen
- 7. Als ich bei meinen Schafen wacht
- 8. Vollendung
- 9. Morgen kommt der Weihnachtsmann
- 10. Sternzeit (3. Strophe)
- 11. Schneeflöckchen, Weißröckchen
- 12. Still, still, still
- 13. Ihr Kinderlein, kommet
-
14.
Stille Nacht, heilige Nacht
- 15. Sternzeit (4. Strophe)