Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Kling, Glöckchen, klingelingeling (Unheilig)

Kling, Glöckchen, klingelingeling

Звени, колокольчик, динь-динь-динь1


Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Laßt mich ein, ihr Kinder!
Ist so kalt der Winter!
Öffnet mir die Türen!
Laßt mich nicht erfrieren!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!

Mädchen, hört, und Bübchen,
Macht mir auf das Stübchen!
Bring euch viele Gaben,
Sollt euch dran erlaben!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!...

Hell erglühn die Kerzen,
Öffnet eure Herzen,
Will drin wohnen fröhlich,
Frommes Kind, wie selig!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!...

Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Звени, колокольчик, динь!
Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Звени, колокольчик, динь!
Впустите меня, детки,
Зима так холодна,
Откройте мне двери,
Не дайте мне замёрзнуть!

Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Звени, колокольчик, динь!
Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
Звени, колокольчик, динь!

Слушайте, ребятишки,
Впустите меня в свою комнатку!
Несу вам много подарков,
Они должны вас обрадовать!

Звени, колокольчик, динь-динь-динь!...

Ярко разгораются свечи,
Откройте свои сердца,
Хочу там жить радостно,
Праведное дитя, какое блаженство!

Звени, колокольчик, динь-динь-динь!...


1) немецкая рождественская песня XIX в., текст - Карл Энслин (1819–1875)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kling, Glöckchen, klingelingeling — Unheilig Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1978) День Рождения испанской певицы, поющей в жанрах фламенко, поп и андалузская копла Diana Navarro