Как пустыне нужен дождь,
Как городу нужно название —
Мне нужна твоя любовь.
Как бродяге нужна комната —
Хищная луна,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Как непрерывный ритм,
Как барабаны ночью,
Как музыка соул,
Как солнечный свет —
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Когда приходишь домой и не знаешь, где был.
Как черный кофе,
Как никотин —
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Когда ночь не кончилась, а день еще не начался,
Когда комната вращается вокруг, мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Как для воскресения Феникса нужно священное древо,
Как сладкая месть горчайшему врагу —
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Как для жары нужно солнце,
Как мед на ее языке,
Как дуло пистолета,
Как кислород —
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Когда ночь не кончилась, а день еще не начался,
Когда комната вращается вокруг, мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Как грому нужен дождь,
Как проповеднику нужна боль,
Как язычки пламени,
Как пятно от супа,
Как игле нужна вена,
Как козел отпущения,
Как свободные мысли,
Как беглецу поезд —
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Как вере нужно сомнение,
(Любовный жар в основе этого)
Как автострада,
(Любовный жар в основе этого)
Мне нужна твоя любовь.
(Любовный жар в основе этого)
Как пороху нужна вспышка,
(Любовный жар в основе этого)
Как лжи нужна темнота,
(Любовный жар в основе этого)
Мне нужна твоя любовь.
Любовный жар в основе этого,
Любовный жар в основе этого,
Любовный жар в основе этого,
Любовный жар в основе этого.
1. Hawkmoon — персонаж книг любимого автора Боно, Сэма Шеперда.
2. Это название города, который Боно видел во время турне по Америке, а 269 — это километраж
3. 269 — количество попыток записи этой песни.
Сложно сказать, какой вариант из них более верный.