Войти с форума
Регистрация на форуме
Twenty One Pilots — перевод песни
Never take it
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Twenty One Pilots появятся новые переводы
5.0
4
Never take it
Никогда не примем это
Now that they know information (Information)Теперь они знают, что информация (Информация)
Is just a currency and nothing moreЭто лишь валюта и ничего больше
Keep the truth in quotations (In quotations)Заключай правду в кавычки (В кавычки)
'Cause they keep lying through their fake teethПотому что они продолжают источать фальшь
Oh-oh-oh, they're trying hard to weaponizeО-о-о, они настойчиво пытаются использовать
You and I, we'll never take itТебя и меня, мы никогда не примем это
Oh-oh-oh, they're asking for a second tryО-о-о, они просят дать второй шанс
You and I will never take itТы и я никогда не примем это
Why cure disease of confusion (Of confusion)Зачем лечить спутанность сознания (Сознания)
When you're the treatment facility?Если ты обеспечиваешь спасение? 1
How can we seek restitution (Restitution)Как мы можем компенсировать силы (Компенсировать силы)
When they keep lying through their fake teeth?Когда они продолжают источать фальшь?
Oh-oh-oh, they're trying hard to weaponizeО-о-о, они настойчиво пытаются использовать
You and I, we'll nеver take itТебя и меня, мы никогда не примем это
Oh-oh-oh, they'rе asking for a second tryО-о-о, они просят дать второй шанс
You and I will never take it (Yeah, ah-ah-ah)Ты и я никогда не примем это (Да, а-а-а)
Will never take itНикогда не примем это
Oh-oh-oh, they're asking for a second tryО-о-о, они просят дать второй шанс
You and I will never take it from 'emТы и я никогда не примем это от них
(Ooh-ooh)(У-у)
The summer I watched the tube, I saw enoughЛетом я смотрел видео, достаточно много
Taught myself to play guitar, tearing it upНаучился играть на гитаре, отрываясь по полной
And my advice on those two things that I picked upИ мой совет по тем двум вещам, что я усвоил
You better educate yourself, but never too muchЗанимайтесь самообразованием, но не переусердствуйте
The summer I watched the tube (Ooh-ooh),Летом я смотрел видео (У-у),
I saw enough (I saw enough)Достаточно много (Достаточно много)
Taught myself to play guitar (Ooh-ooh),Научился играть на гитаре (У-у),
Tearing it up (Tearing it up)Отрываясь по полной (Отрываясь по полной)
And my advice on those two things (Ooh-ooh)И мой совет по тем двум вещам (У-у),
That I picked up (I picked up)Что усвоил (Усвоил)
You better educate yourself (Ooh),Занимайтесь самообразованием (У-у),
But never too much (Never too much)Но не переусердствуйте (Не переусердствуйте)
(Weaponize, you and I)(Использовать, тебя и меня)
Never take it, oh-oh-ohНикогда не примем это, о-о-о
They profit from a great divideОни имеют выгоду, выстраивая преграды
You and I will never take itТы и я никогда не примем это
Oh-oh-oh, they're trying hard to weaponizeО-о-о, они настойчиво пытаются использовать
You and I, we'll never take itТебя и меня, мы никогда не примем это
Oh-oh-oh, they're asking for a second tryО-о-о, они просят дать второй шанс
You and I will never take itТы и я никогда не примем это
1) Скорее всего, это обращение Тайлера Джозефа к самому себе, что он погружается в свои страхи и тревоги раз за разом, чтобы и дальше заниматься и делиться творчеством, таким образом помогая другим
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Never take it — Twenty One Pilots
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots — дуэт из Коламбуса, который смешал альтернативный рок, поп и рэп в узнаваемый стиль и превратил личные страхи в музыку для стадионов. От ранних релизов и прорыва с Blurryface до концептуального мира Trench и возвращения с Clancy — их история о том, как честные тексты и мощные концерты создают культовую связь с фанатами.
полная биографияЭтот альбом
Scaled and Icy
(2021)
-
1.
Good day
-
2.
Choker
-
3.
Shy away
-
4.
The outside
-
5.
Saturday
-
6.
Never take it
-
7.
Mulberry Street
-
8.
Formidable
-
9.
Bounce man
-
10.
No chances
-
11.
Redecorate