Перевод песни Velvet Revolution (Tori Amos)

Feeling radical in Cotton
Purified in my Satin
But the bomb of the season
is a Velvet Revolution

I look at the sky
and feel the tears of the
Prophets crying

I look at the sky
and feel the rain
the rain of tears

Feeling radical in Cotton
Purified in my Satin
But the bomb of the season
is a Velvet Revolution

All you killers of the children
there's a new Commandment
the true Divine Creator wants a
Velvet Revolution

All you killers of the children
there's a new Commandment
the true Divine Creator wants a
Velvet Revolution

Чувствую себя радикальной в Хлопке,
очистившейся — в своем Атласе ¹
но сегодня бомба сезона —
Бархатная Революция.

Я смотрю на небо
и чувствую слезы
стонущих Пророков.

Я смотрю на небо
и чувствую дождь,
дождь слез.

Чувствую себя радикальной в Хлопке,
очистившейся — в своем Шелке,
но сегодня бомба сезона —
Бархатная Революция.

Слышите, все вы, детоубийцы?
Новый приказ ² —
истинно Божественный Создатель желает
Бархатной Революции.

Слышите, все вы, детоубийцы?
Новый приказ —
истинно Божественный Создатель желает
Бархатной Революции.