Перевод песни Hooker with a penis (Tool)

I met a boy wearing Van, 501,
And a dope Beastie T, nipple rings
New tattoos that claimed that
He was OGT, back from ’92, from the
first EP.

And in between sips of Coke
He told me that he thought
We were sellin’ out, layin’ down,
Suckin’ up to the man.

Well now I’ve got some
bad advice for you, little buddy.
Before you point the finger
you should know that I’m the man,
And if I’m the man, then you’re the man,
and he’s the man as well
So you can point that fuckin’ finger up your ass.

All you know about me is
what I’ve sold you, dumb fuck.
I sold out long before you’d ever even heard my name.
I sold my soul to make a record, dipshit,
then you bought one.

I’ve got some
bad advice for you, little buddy.
Before you point your finger
you should know that I’m the man,
If I’m the fuckin’ man then you’re the fuckin’ man as well
So you can point that fuckin’ finger up your ass.

All you know about me is
what I’ve sold you, dumb fuck.
I sold out long before you’d ever even heard my name.
I sold my soul to make a record, dipshit,
then you bought one.

All you read and wear or see and
hear on TV
Is a product waiting for
your fatass dirty dollar
Shut up and buy, buy, buy my new record
Buy, buy, buy,
Send more money

Fuck you, buddy.
Fuck you, buddy
Fuck you, buddy
Fuck you, buddy.

Я встретил парня в кедах «Вэн», джинсах, ¹
И в футболке «Бисти Бойс»², с кольцом в соске,
С новой татухой, которая утверждает, что
Он был главным фанатом ³ с 92-го ⁴,
с первого альбома.

И между глотками Колы
Он сказал мне, что думал:
Мы продались, слились,
Отсасываем у мужиков.

Ну, теперь у меня есть несколько
плохих советов для тебя, чудик, —
Прежде чем осуждать ⁵,
ты должен знать что, я мужик.
И если я мужик, то и ты мужик,
и он тоже мужик.
Так что засунь свои ёбаные обвинения в себе жопу.

Всё, что обо мне ты знаешь, это то,
что я тебе продал, долбоёб.
Я продался задолго до того, как ты услышал моё имя.
Я продал душу, чтобы сделать пластинку, придурок,
а потом ты её купил.

У меня есть несколько
плохих советов для тебя, чудик, —
Прежде чем осуждать,
ты должен знать что, я мужик.
Если я, блять, мужик, того и ты, блять, мужик тоже.
Так что засунь свои обвинения в жопу.

Всё, что обо мне ты знаешь, это то,
что я тебе продал, долбоёб.
Я продался задолго до того, как ты услышал моё имя.
Я продал душу, чтобы сделать пластинку, придурок,
а потом ты её купил.

Всё, что ты читаешь, носишь или смотришь и
слышишь по телеку –
Это товар, ожидающий
твоих толстожопого жирного доллара.
Завали ебало и купи, купи, купи мою новую песню.
Купи, купи, купи.
Спусти больше бабок.

Пошёл нахуй, дружок.
Пошёл нахуй, дружок.
Пошёл нахуй, дружок.
Пошёл нахуй, дружок.