A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

III

Take That — перевод песни
Amazing

Take That III (2014) Amazing

5.0

1

Amazing

Take That

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Amazing

Удивительно

Nobody knows, if I told you, you'd laugh out loudНикто не знает, а если я расскажу, ты будешь громко смеяться

If you heard her voice calling your nameЕсли бы ты услышал ее голос, зовущий тебя по имени,

You'd never be the sameТы больше не был бы прежним

Nothing was newНичего мне не казалось новым

And nowhere was safe and soundИ нигде не ощущал себя в безопасности

And then she arrived, oh, just in timeА затем появилась она, о, как вовремя,

To save this heart of mineЧтобы спасти сердце мое

Oh, I'd waited all my lifeО, я ждал этого всю жизнь

All I know isВсе, что я знаю –

Nobody knows it feels so amazingНикто не знает, какое это удивительное чувство

And nobody else got my story to tellИ никто больше не может мою историю рассказать

My head's in the clouds I'm no longer chasingМоя голова в облаках, я больше ни за чем не гоняюсь

And nobody knows that it feels so amazingИ никто не знает, какое это удивительное чувство

Maybe she knows, and maybe she'll soon be mineМожет она знает, а может она скоро будет моей

In a perfect world, you know thatВ совершенном мире, ты знаешь,

This girl would be right here tonightЭта девушка была бы здесь сегодня ночью

Weighing heavy on my mindТяжелая ноша для моего ума

All I know isВсе, что я знаю –

Nobody knows it feels so amazingНикто не знает, какое это удивительное чувство

And nobody else got my story to tellИ никто больше не может мою историю рассказать

My head's in the clouds I'm no longer chasingМоя голова в облаках, я больше ни за чем не гоняюсь

And nobody knows that it feels so amazingИ никто не знает, какое это удивительное чувство

And nobody knows that it feels so amazingИ никто не знает, какое это удивительное чувство

Maybe my heart and my head are collidingМожет мои голова и сердце в ссоре

Or maybe it's more than I dare to believeА может это больше, чем я смею поверить

Don't ever let me forget what I'm feelingНе дай мне когда-нибудь забыть это чувство

Or wake up to find that it's all just a dreamИли, проснувшись, понять, что это был просто сон

All I know isВсе, что я знаю –

Nobody knows it feels so amazingникто не знает, какое это удивительное чувство

And nobody else got my story to tellИ никто больше не может мою историю рассказать

My head's in the clouds I'm no longer chasingМоя голова в облаках, я больше ни за чем не гоняюсь

And nobody knows that it feels so amazingИ никто не знает, какое это удивительное чувство

And nobody knows that it feels so amazingИ никто не знает, какое это удивительное чувство

... развернуть комментарий

JasonOrangee

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 сентября 2016

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Amazing — Take That Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Take That

Take That

Take That — британская поп-группа из Манчестера, прошедшая путь от феномена 1990-х до стадионных туров и новых альбомов в 2020-х. Их история — это хиты Pray и Back for good, распад и возвращение, рекордный Progress и современный этап в формате трио. Биография о том, как поп умеет взрослеть.

полная биография

Этот альбом

III

III (2014)

Угадай мелодию! Take That Играть >

Видео

Топ сегодня