Перевод песни A sign of things to come (Sylosis)

I hate to say
I'm beginning to see
My own reflection in my adversaries
I hate to ask
But I just need to know
Is your finger on the trigger
Or can you let go?

What's the price of a soul?
What's its worth versus gold?
I tried to beg for mine
But it was already sold
Does nobody think twice?
What does your hell look like?
Does everyone have their price?
Where they finally break

I hate to say
I think it's a sign of things to come
Breaking us down one by one
I want to say
That maybe I'm wrong
And when you think it's stopped
It begins

I hate to say
I'm not willing to change
But all I hear is I'm to blame
Well what a fucking shame

What sustains the meek?
What keeps you from the peak?
We're all apostasies
With no souls to speak
What does your world look like?
Waiting for conflict to strike
Do we all have our price?
Where we finally break?

I hate to say
I think it's a sign of things to come
Breaking us down one by one
I want to say
That maybe I'm wrong
But maybe I'm not

Stoke the fire if it's dwindling
Hate keeps those coals burning

Are you looking down?
Or looked down on?
Are you trodden down?
Or sat on the throne?

I hate to say
I think it's a sign of things to come
Breaking us down one by one
I want to say
That maybe I'm wrong
But maybe I'm not
Come on!

Не хочу признавать,
Но я начинаю замечать
Свое собственное отражение в соперниках.
Не хочу спрашивать,
Но я просто должен знать:
Твой палец сейчас на курке
Или ты можешь его спустить?

Сколько стоит душа?
Насколько ценна по сравнению с золотом?
Я пытался вымолить свою,
Но она уже была продана.
Никто сейчас толком не раздумывает?
Как выглядит твой ад?
У всех есть своя цена?
Где они наконец ломаются.

Не хочу признавать,
Но, думаю, это предвестник перемен
Подминает нас под себя одного за другим.
Я хочу сказать,
Что, может, я и ошибаюсь,
Но когда тебе кажется, что все улеглось,
Вот тогда все и начинается.

Вынужден признать:
Я не готов к переменам,
Но слышу лишь обвиненья.
Ну, печально все это.

Что служит кротким опорой?
Что не дает тебе возвыситься?
Мы все отступники,
Лишенные душ, что могут говорить.
Как выглядит твой мир?
В ожидании повода, чтобы напасть.
У нас у всех есть своя цена?
Где мы все ломаемся?

Не хочу признавать,
Но, думаю, это предвестник перемен
Подминает нас под себя одного за другим.
Я хочу сказать,
Что, может, я и ошибаюсь,
А вдруг нет?

Раздуйте огонь, если он угасает,
Ненависть распаляет эти угли.

Ты смотришь свысока
Или на тебя смотрят сверху вниз?
Тебя попирают
Или это ты восседаешь на троне?

Не хочу признавать,
Но, думаю, это предвестник перемен
Подминает нас под себя одного за другим.
Я хочу сказать,
Что, может, я и ошибаюсь,
А вдруг нет?
Давайте же!