milk of the madonna
Bloody rain
Floods these streets, came falling to the Earth
Run away
A thunder hangs above me like an eye
Holy Ghost
I'm on fire
Holy Spirit
I'm on fire
Blows a wind
It fills and quakes the houses from above
Wide awake
Burning out the foxes from the vines
Holy Ghost
I'm on fire
Holy Spirit
I'm on fire
A display
Tongues of fire against the night
The display
Ignites your mind (Ignites your mind)
Feel the waves
Crash against the concrete from below
A new wine
Intoxicates you slowly out of time
Holy Ghost
I'm on fire
Holy Spirit
I'm on fire
A display
Tongues of fire against the night
The display
Ignites your mind
Holy Ghost
I'm on fire
Holy Spirit
I'm on fire (I'm on fire)
Holy Ghost (Save, save, save)
I'm on fire (Save, save, save)
Holy Spirit (Save, save, save)
I'm on fire (Save, save, save; I'm on fire)
Кровавый дождь
Заливает улицы, обрушившись на Землю.
Убегай,
Глаз грома нависает надо мной1.
Святой Дух,
Я объят огнём!
Святой Дух,
Я объят огнём!
Буря
Захлестывает и сотрясает дома.
Будь начеку,
Выжигая лис из виноградников2.
Святой Дух,
Я объят огнём!
Святой Дух,
Я объят огнём!
Действо:
Языки огня на фоне ночи.
Действо
Воспламеняет твой разум (Воспламеняет твой разум).
Ощути, как внизу волны
Разбиваются о бетон.
Молодое вино
Медленно вытравляет из тебя всё время.
Святой Дух,
Я объят огнём!
Святой Дух,
Я объят огнём!
Действо:
Языки огня на фоне ночи.
Действо
Воспламеняет твой разум.
Святой Дух,
Я объят огнём!
Святой Дух,
Я объят огнём! (Я объят огнём!)
Святой Дух, (Спаси, спаси, спаси!)
Я объят огнём! (Спаси, спаси, спаси!)
Святой Дух, (Спаси, спаси, спаси!)
Я объят огнём! (Спаси, спаси, спаси; я объят огнём!)
Понравился перевод?
Перевод песни milk of the madonna — Deftones
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений
2) Судей 15:4 «И пошёл Самсон, и поймал триста лисиц, и взял факелы, и связал хвост с хвостом, и привязал по факелу между двумя хвостами; и зажёг факелы, и пустил их на жатву Филистимскую, и выжег и копны и нежатый хлеб, и виноградные сады и масличные».