Перевод песни When I'm gone (The Sandman)

All around me darkness gathers
Fading is the sun that shone
We must speak of other matters
You can be me when I'm gone

When I'm gone

Flowers gathered in the morning
Afternoon they blossom on
Still are withered in the evening
You can be me when I'm gone

When I'm gone

Тьма сгущается вокруг меня,
Угасает солнце, что сияло.
Это уже не так важно, ведь
Ты можешь занять мое место, когда меня не станет.

Когда меня не станет.

Собранные утром цветы
Днем распускаются,
И все же вянут к ночи.
Ты можешь занять мое место, когда меня не станет.

Когда меня не станет.