Перевод песни Trashcan rip-off (Stripmine Sleepwalkers)

The times are new
The times have changed
But everyone’s still playing games
And you and I cannot see clearly
‘Cause all our hopes are depleting yearly
But what can I do?
I can’t help loving you

If I were you and you were me
A trashcan rip-off is still what I’d be
The days and nights would keep getting hotter
‘Cause I’d be living with Satan’s daughter
Still, my soul would be in a stew
‘Cause I’d always be thinking of you

Пришли новые времена:
Времена изменились;
Но все по-прежнему играют в игры,
А мы с тобой не можем многое понять,
Ведь с каждым годом наши надежды тают.
Но что я могу сделать?
Я не могу не любить тебя.

Будь я на твоём месте, а ты на моём,
Я бы по-прежнему был вором мусорных баков.
Дни и ночи становились бы всё горячее,
Ведь я бы жил с дочерью Сатаны;
Моя душа всё время варилась бы в котле,
Ведь я бы вечно думал о тебе.