Войти с форума
Регистрация на форуме
Stahlmann — перевод песни
Sonnenreich
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Stahlmann появятся новые переводы
5.0
7
Теги: Neue Deutsche Härte
Sonnenreich
Солнечное царство
Dein Kreuz schwimmt auf den Wogen der Nacht,Твой крест плывёт по ночным волнам,
Und auch die Hölle ist aufgewacht,И ад также пробудился,
Dein Wort gilt, was auch immer geschieht,Твоё слово имеет вес, что бы ни случилось,
Und deine Bibel singt dein Lied.И твоя Библия исполняет твою песню.
Du bist der Gott für mein Sonnenreich,Ты — бог для моего солнечного царства,
Der Gott für die Narben dieser Welt,Бог для шрамов этого мира,
Ja, der Gott für mein Sonnenreich,Да, бог для моего солнечного царства,
Und ich schenk dir mein Herz, meinen Kopf, mein Geld,И я дарю тебе своё сердце, голову, деньги,
Du bist der Gott für mein Sonnenreich,Ты — бог для моего солнечного царства,
Der Gott für mein Sonnenreich.Бог для моего солнечного царства.
Dein Kreuz schwimmt auf den Gräbern der LustТвой крест плывёт по могилам похоти,
Und in den Fesseln, die du binden musst,И в оковах, которые тебе нужно связать.
Dein Kreuz brennt auf den Hügeln der Schlacht,Твой крест горит на холмах битвы,
Wie aus Zunder und Zedern gemacht.Как будто сделанный из трута и кедра.
Du bist der Gott für mein Sonnenreich,Ты — бог для моего солнечного царства,
Der Gott für die Narben dieser Welt,Бог для шрамов этого мира,
Ja, der Gott für mein Sonnenreich,Да, бог для моего солнечного царства,
Und ich schenk dir mein Herz, meinen Kopf, mein Geld,И я дарю тебе своё сердце, голову, деньги,
Du bist der Gott für mein Sonnenreich.Ты — бог для моего солнечного царства.
Führst du mich?Ты ведёшь меня?
Führst du mich?Ты ведёшь меня?
Sag, führst du michСкажи, ты ведёшь меня
Hoch ins Licht?Высоко к свету?
Du bist der Gott für mein Sonnenreich,Ты — бог для моего солнечного царства,
Der Gott für die Narben dieser Welt,Бог для шрамов этого мира,
Ja, der Gott für mein Sonnenreich,Да, бог для моего солнечного царства,
Und ich schenk dir mein Herz, meinen Kopf, mein Geld,И я дарю тебе своё сердце, голову, деньги,
Du bist der Gott für mein Sonnenreich.Ты — бог для моего солнечного царства.
Und ich schenk dir mein Herz, meinen Kopf, mein Geld,И я дарю тебе своё сердце, голову, деньги,
Du bist der Gott für mein Sonnenreich,Ты — бог для моего солнечного царства,
Der Gott für mein Sonnenreich.Бог для моего солнечного царства.
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sonnenreich — Stahlmann
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Stahlmann
Stahlmann — немецкая группа из Гёттингена, работающая на стыке Neue Deutsche Härte и индустриального метала. Основанные в 2008 году, они заявили о себе EP Herzschlag и закрепились альбомами Stahlmann и Quecksilber на AFM Records. Их фирменный стиль — стальная ритмика, холодная электроника и серебристый сценический образ.
полная биографияЭтот альбом
Quarz
(2021)
- 1. Wollust
- 2. Sünder
- 3. Krähen der Nacht
- 4. Gottmaschine
- 5. Sonnenreich
- 6. Gegen den Strom
- 7. Herz und Tränen
- 8. Der Sturm
- 9. Tobsucht