Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sünder (Stahlmann)

Sünder

Грешник


Durch die Trümmer im Dunkeln verwaist,
Durch die Tiefe der Trauer vereint (Ja),
Durch die Tränen, wie die Motten ins Licht,
Bis die Bombe im Jenseits tickt (Ja), bis alles explodiert.

Nein (Nein, nein), ich kann kein Sünder mehr sein.
Nein (Nein, nein), ich kann mich nicht befrei'n.
Nein (Nein, nein), ich will kein Sünder mehr sein,
Doch wieso fließt jede Träne dann in jeder Nacht allein?

Nein (Nein, nein). Nein (Nein, nein).
Nein (Nein, nein). Nein (Nein, nein).

Auf weißen Wogen weiter quer durch die Nacht
Bis am Morgen der Teufel erwacht (Ja),
Durch jede Mauer bis die Venen gefrier'n,
Und süße Narben deine Wunde verzier'n
Und alles explodiert.

Nein (Nein, nein), ich kann kein Sünder mehr sein.
Nein (Nein, nein), ich kann mich nicht befrei'n.
Nein (Nein, nein), ich will kein Sünder mehr sein,
Doch wieso fließt jede Träne dann in jeder Nacht allein?

Nein (Nein, nein). Nein (Nein, nein).

Sünder. Sünder. Sünder.
Nein, nein.

Nein (Nein, nein), ich kann kein Sünder mehr sein.
Nein (Nein, nein), ich kann mich nicht befrei'n.
Nein (Nein, nein), ich will kein Sünder mehr sein,
Doch wieso fließt jede Träne dann in jeder Nacht allein?

Nein (Nein, nein). Nein (Nein, nein).
Nein (Nein, nein). Nein (Nein, nein).

Сквозь руины в темноте сиротливо,
Сквозь глубины печали объединённый (да),
Сквозь слезы, как мотылек на свет,
Пока бомба на том свете не затикает (да), пока все не взорвётся.

Нет, нет, нет, я больше не могу быть грешником.
Нет, нет, нет, я не могу освободиться.
Нет, нет, нет, я больше не хочу быть грешником,
Так почему же каждую ночь стекает слеза одиноко?

Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.

На белых волнах, вдаль, ночи наперерез,
Пока утром дьявол не проснется (да),
Сквозь каждую стену, пока вены не замерзнут,
И сладкие шрамы не украсят твои раны
И всё не взорвётся.

Нет, нет, нет, я больше не могу быть грешником.
Нет, нет, нет, я не могу освободиться.
Нет, нет, нет, я больше не хочу быть грешником,
Так почему же каждую ночь стекает слеза одиноко?

Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.

Грешник. Грешник. Грешник.
Нет нет.

Нет, нет, нет, я больше не могу быть грешником.
Нет, нет, нет, я не могу освободиться.
Нет, нет, нет, я больше не хочу быть грешником,
Так почему же каждую ночь стекает слеза одиноко?

Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.

Автор перевода — Katzerina
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sünder — Stahlmann Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.