Перевод песни Good life (Shayfer James)

We've got a cabinet full of clowns
With panhandle haircuts
You'll believe it when you see it for yourself
There's a lady in the lounge
Wearing technicolor makeup
Mixing drinks to make you think you're someone else

You want that good life?
We've got a shortcut
So come inside and have a look
You want that good life?
We've got the hookup
So come inside, come inside
And get that good, good life

There's an eagle in the attic
With a semi-automatic
There's a couple getting frisky in the hall
A television in the kitchen
That'll feed your children static
When you're lonely
There's a number you can call

You want that good life?
We've got a shortcut
So come inside and have a look
You want that good life?
We've got the hookup
So come inside, come inside
And get that good, good life

Folks!
Pay no attention to those crooks behind the curtain
They will tell you your future is lovely and certain
They will sell you a dream for a dollar-ninety-nine
Oh they'll make you repay or call it a crime
Folks!
We are losing a war with the enemy within us
All the greed that we feed will devour and kill us
But step on up, come on up, step on up
And come inside
'Cause you've got everything to prove
And there is nothing you can hide

You want that good life?
We've got a shortcut
So come inside and have a look
You want that good life?
We've got the hookup
So come inside, come inside
And get that good, good life

У нас полный кабинет клоунов
С неопрятными стрижками.
Вы поверите в это, когда увидите сами.
В комнате отдыха дама
В разноцветном макияже
Готовит коктейли, от которых вы себя не узнаете.

Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть лазейка.
Войдите внутрь и осмотритесь.
Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть решение.
Так что войдите, войдите
И получите хорошую, хорошую жизнь.

На чердаке восседает орёл
С самозарядным ружьём,
Какая-то парочка резвится в холле.
Телевизор на кухне
Накормит детей белым шумом.
Когда вам одиноко,
Можете позвонить по этому номеру.

Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть лазейка.
Войдите внутрь и осмотритесь.
Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть решение.
Так что войдите, войдите
И получите хорошую, хорошую жизнь.

Народ!
Не обращайте внимания на мошенников за занавесом.
Они скажут вам, что ваше будущее стабильно и прекрасно,
Они продадут вам мечту за доллар и 99 центов.
О, вам придётся заплатить под угрозой уголовного преследования.
Народ!
Мы проигрываем войну с врагом внутри нас.
Алчность, которую мы питаем, поглотит и убьёт нас.
Но поднимайтесь, подходите, поднимайтесь
И заходите внутрь,
Потому что вы ещё себя покажете,
И скрыть вам ничего не удастся.

Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть лазейка.
Войдите внутрь и осмотритесь.
Хотите пропуск в хорошую жизнь?
У нас есть решение.
Так что войдите, войдите
И получите хорошую, хорошую жизнь.