Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Day of reckoning (Shayfer James)

Day of reckoning

День расплаты


Brady was a white boy, white boy, white boy
Brady was a white boy
Brady was a white boy, white boy, white boy
Brady was a white boy
Brady was a white boy with everything he needs
Said the lady liked it cause she didn’t close her knees
Brady had a daddy and the judge was a friend
Brady went to college and the lady went to bed

There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come
There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come

Johnny was an officer, officer, officer
Johnny was an officer
Johnny was an officer, officer, officer
Johnny was an officer
Johnny was an officer you never wanna meet
Johnny saw a black man, shot him in the street
Johnny’s great granddaddy hid behind a sheet
Caught himself a black man a' hung him from a tree

There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come
There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come

Everyone we’ve silenced is risin' up
They’re tired of the violence, our time is up
This isn’t an opinion, enough’s enough
Everyone we’ve silenced is risin' up, rising up

Danny was a rich man, rich man, rich man
Danny was a rich man
Danny was a rich man, rich man, rich man
Danny was a rich man
Danny was a rich man, his daddy was the same
Danny got bored and went to Washington one day
Danny built an army of the worst kinda men
Now he’s in a tower with a dagger in his hand

There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come
There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come
There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come
There ain’t no room underneath our thumb
The day of reckoning has come

Danny was a rich man, rich man, rich man
Danny was a rich man
Everyone we’ve silenced is risin' up
Johnny was an officer, officer, officer
Johnny was an officer
Tired of the violence, our time is up
Brady was a white boy, white boy, white boy
Brady was a white boy
This isn’t an opinion, enough’s enough
Brady was a white boy, white boy, white boy
Brady was a white boy

Брэди был белым, белым, белым,
Брэди был белым.
Брэди был белым, белым, белым,
Брэди был белым.
Брэди был белым и ни в чём не нуждался,
Говорил, что дама согласилась, раз не сопротивлялась.
Папочка у Брэди был приятелем судьи,
Брэди пошёл в институт, а дама пошла спать.

Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.
Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.

Джонни был полицейским, полицейским, полицейским,
Джонни был полицейским.
Джонни был полицейским, полицейским, полицейским,
Джонни был полицейским.
Джонни был полицейским, от каких лучше держаться подальше.
Джонни увидел чернокожего, застрелил его на месте.
Прадедушка Джонни носил белый балахон,
Сам ловил и вешал чернокожих.

Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.
Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.

Взбунтовались те, кому мы затыкали рты,
Они устали от насилия, наше время вышло.
Это не частное мнение, терпение истощилось.
Взбунтовались те, кому мы затыкали рты.

Донни был богатым, богатым, богатым,
Донни был богатым.
Донни был богатым, богатым, богатым,
Донни был богатым.
Донни был богатым, его папа тоже.
Донни заскучал однажды и отправился в Вашингтон.
Донни создал армию из худших подлецов,
Теперь он в небоскрёбе, и в руке у него клинок.

Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.
Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.
Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.
Дальше некуда закручивать гайки,
Наступил день расплаты.

Донни был богатым, богатым, богатым,
Донни был богатым.
Взбунтовались те, кому мы затыкали рты.
Джонни был полицейским, полицейским, полицейским,
Джонни был полицейским.
Они устали от насилия, наше время вышло.
Брэди был белым, белым, белым,
Брэди был белым.
Это не частное мнение, терпение истощилось.
Брэди был белым, белым, белым,
Брэди был белым.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Day of reckoning — Shayfer James Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hope and a hand grenade (EP)

Hope and a hand grenade (EP)

Shayfer James


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности