Je trekt me terug Als een touw op mijn rug Je laat me niet los Je laat me niet los Kijk maar naar de grond Oogcontact is geen optie Ze weten van waar jij komt Ze weten, jij wordt toch niets (Ze weten, jij wordt toch niets)
Waarom wil je niet dat ik vlieg? Waarom wil je niet dat ik groei? Waarom wil je niet dat ik zie? Waarom wil je niet dat ik bloei? Neem mijn vleugels af Als jij ze gebruiken kan Dan loop ik wel Dan loop ik wel naar huis
Ik sta overeind Door de mensen die deelden Jij hebt geen spijt Het gaat je niks schelen Maar van mij mag je struikelen Ik gun je die ruimte Ik gun je die tijd Je mag in mijn schoenen schuiven Maar ik voel geen schuld
Waarom wil je niet dat ik vlieg? Waarom wil je niet dat ik groei? Waarom wil je niet dat ik zie? Waarom wil je niet dat ik bloei? Neem mijn vleugels af Als jij ze gebruiken kan Dan loop ik wel naar huis Dan loop ik wel naar huis
Naar huis Naar huis Naar huis
Ты тянешь меня назад, Как верёвку на спине, Ты не отпустишь меня, Ты не отпустишь меня Просто посмотри себе в ноги, Зрительный контакт — не вариант Они знают, откуда ты, Они знают, что ты никем не станешь (Они знают, что ты никем не станешь)
Почему ты не хочешь, чтобы я летала? Почему ты не хочешь, чтобы я росла? Почему ты не хочешь, чтобы я видела? Почему ты не хочешь, чтобы я расцвела? Возьми мои крылья, Если сможешь их использовать, Тогда я пойду, Тогда я пойду домой
Я стою на ногах, Из-за людей, которые делились ими со мной Ты ни о чём не жалеешь, Тебе всё равно Но ты можешь наткнуться на меня, Я отдам тебе это место, Я отдам тебе это время Ты можешь поставить себя на моё место, Но я не чувствую вины
Почему ты не хочешь, чтобы я летала? Почему ты не хочешь, чтобы я росла? Почему ты не хочешь, чтобы я видела? Почему ты не хочешь, чтобы я расцвела? Возьми мои крылья, Если сможешь их использовать, Тогда я пойду, Тогда я пойду домой
Домой, Домой, Домой
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Vleugels — S10
Рейтинг: 5 / 51 мнений
