Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dragonmen (Running Wild)

Dragonmen

Люди-драконы


Flying shields across the sky, the dragon's firebreathing
Metallic wagon rides the wind,
Blinding lights releasing
A stirring phenomenon is lighting up the darkened sky
Magnetic stream on the soil, a whirring sound when dragons fly

They ride the wind on metallic wings
Envoys of the invisible council
At the speed of light, lighting up the night
Watching where the evil will break through

Piktograms have spread the word, unadulterated truth
Rediscovered holy laws, man's honesty to prove

They ride the wind on metallic wings
Envoys of the invisible council
At the speed of light, lighting up the night
Watching where the evil will break through

The holy dragonmen, trailblazers of a new age
Riding the universe to force the evil to its cage
The holy dragonmen, watching the fallen soul
Roaming eternity to save the truth, the highest goal

The holy dragonpaths, flowing streams of energy
The breath of life is in its veins, where the spirit's running free
Dragonmen will bring the truth,
Ancient wisdom on their mind
The untruth's the easier way, is truth made for mankind?

They ride the wind on metallic wings
Envoys of the invisible council
At the speed of light, lighting up the night
Watching where the evil will break through

The holy dragonmen, trailblazers of a new age
Riding the universe to force the evil to its cage
The holy dragonmen, watching the fallen soul
Roaming eternity to save the truth, the highest goal

Flying shields across the sky, the dragon's firebreathing
Metallic wagon rides the wind,
Blinding lights releasing
A stirring phenomenon is lighting up the darkened sky
Magnetic stream on the soil, a whirring sound when dragons fly

They ride the wind on metallic wings
Envoys of the invisible council
At the speed of light, lighting up the night
Watching where the evil will break through

The holy dragonmen, trailblazers of a new age
Riding the universe to force the evil to its cage
The holy dragonmen, watching the fallen soul
Roaming eternity to save the truth, the highest goal

Щиты летят по небу, дракон выдыхает пламя,
Железная повозка мчится с ветерком,
Сверкают ослепительные огни.
Будоражащее кровь явление озаряет потемневшее небо,
Намагниченная земля жужжит, когда над ней пролетают драконы.

Они летят по ветру на металлических крыльях,
Посланники невидимого совета,
Со скоростью света, освещая ночь,
Охраняя этот мир от зла.

Пиктограммы донесли до нас неприкрытую истину, заново открыв
Святые законы, чтоб человек смог доказать свою искренность.

Они летят по ветру на металлических крыльях,
Посланники невидимого совета,
Со скоростью света, освещая ночь,
Охраняя этот мир от зла.

Святые люди-драконы, первопроходцы нового века,
Подчиняют вселенную, чтобы загнать зло в клетку.
Святые люди-драконы, стражи падших душ,
Скитаются в вечности, чтобы спасти истину — это их высшая цель!

Святые драконьи пути, неумолимые потоки энергии,
Жизнь пульсирует в его жилах, и свободный дух не унимается.
Люди-драконы принесут истину,
Они — хранители древней мудрости.
Ложь принимать легче, но ведь человечеству нужна правда?

Они летят по ветру на металлических крыльях,
Посланники невидимого совета,
Со скоростью света, освещая ночь,
Охраняя этот мир от зла.

Святые люди-драконы, первопроходцы нового века,
Подчиняют вселенную, чтобы загнать зло в клетку.
Святые люди-драконы, стражи падших душ,
Скитаются в вечности, чтобы спасти истину — это их высшая цель!

Щиты летят по небу, дракон выдыхает пламя,
Железная повозка мчится с ветерком,
Сверкают ослепительные огни.
Будоражащее кровь явление озаряет потемневшее небо,
Намагниченная земля жужжит, когда над ней пролетают драконы.

Они летят по ветру на металлических крыльях,
Посланники невидимого совета,
Со скоростью света, освещая ночь,
Охраняя этот мир от зла.

Святые люди-драконы, первопроходцы нового века,
Подчиняют вселенную, чтобы загнать зло в клетку.
Святые люди-драконы, стражи падших душ,
Скитаются в вечности, чтобы спасти истину — это их высшая цель!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dragonmen — Running Wild Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández