Перевод песни Feindberührung (Rome)

Watch disgust and treachery
On the gray sheets of rain
Smile while you're wondering why there's only ever pain
Well you die if you worry,
Die if you don't
Thaw out that chill, or someone else will
Will your Christ stop bleeding
When you lean in for the kill?

I don't believe a word you say (Alles Lügen)
I don't believe a word you say (Alles Lügen)
I don't believe you anyway

Here we are, eating each others' seeds
The soaring joys of the flesh on a drum to beat
Well you die if you worry,
Die if you don't
Thaw out that chill, or someone else will
Will your Christ stop bleeding
When you move in for the kill?

I don't believe a word you say (Alles Lügen)
I don't believe a word you say (Alles Lügen)
I don't believe you anyway.

That's why we teach today the joy in desperation
That's why we teach today the joy in desperation
That's why we teach today the joy in desperation
That's why we teach today the joy in desperation
That's why we teach today the joy in desperation
That's why we teach today the joy in desperation
(Untergrund Lebenslang)
That's why we teach today the joy in desperation
(Lebenslang Untergrund)
That's why we teach today the joy in desperation
(Untergrund Lebenslang)
That's why we teach today the joy in desperation
(Lebenslang Untergrund)
That's why we teach today the joy in desperation
(Untergrund lebenslang)
That's why we teach today the joy in desperation
(Lebenslang Untergrund)
That's why we teach today the joy in desperation
(Untergrund lebenslang)
(Lebenslang Untergrund, Untergrund lebenslang)

Смотри на отвращение и предательство
на серых простынях дождя.
Улыбайся, гадая, почему нет ничего, кроме боли.
Что ж, ты умрёшь, если будешь терзаться,
и умрёшь, если не будешь.
Стряхни оцепенение, или кто-то другой вырвет тебя из него. Перестанет ли истекать кровью твой Христос,
когда ты решишься убить?

Я не верю ни единому твоему слову (Всё ложь),
я не верю ни единому твоему слову (Всё ложь).
Я всё равно тебе не верю.

И вот где мы теперь: глотаем семя друг друга —
парящие радости плоти под барабанную дробь.
Итак, ты умрёшь, если будешь терзаться,
и умрёшь, если не будешь.
Стряхни оцепенение, или кто-то другой вырвет тебя из него. Перестанет ли истекать кровью твой Христос,
когда ты двинешься навстречу убийству?

Я не верю ни единому твоему слову (Всё ложь),
я не верю ни единому твоему слову (Всё ложь).
Я всё равно тебе не верю.

Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Подземное существование)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Всю жизнь под землёй)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Подземное существование)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Всю жизнь под землёй)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Подземное существование)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Всю жизнь под землёй)
Поэтому сегодня мы учим радости сквозь отчаяние.
(Подземное существование)
(Подземное существование, всю жизнь под землёй)