Перевод песни Pocketful of golden (Robert Plant)

And if the sun refused to shine
Upon my island home
And darkness fell upon the earth
And once again walk alone

I have pockets full of golden
A little more with every day
Inside my coat a silver lining
Who knows the price I have to pay

Once I was set up upon by thieves
You know they stole my heart away
I finally found it in your arms
And that's just where it's going to stay

I wondered high upon the mountain
With the naked and the free
And if I bare my soul in asking
One day she'd care for me

Red hair, raven hair gold like the sun
All of us in motion, moving on and gone

And I was cast out on the ocean
Adrift to count the seven seas
So all alone, so high and lonesome
Maybe, one day, she'll care for me

Cause I have pockets full of golden
A little more with every day
Inside my coat a silver lining
Who knows the price I have to pay

Red hair, raven hair gold like the sun
All of us in motion, moving on and gone

И если солнце отказалось светить ¹
На мой родной остров,
И темнота опустилась на землю,
И снова одному идти.

В моих карманах золота полно,
И с каждым днем всё больше,
Мой плащ подшит серебром,
Кто знает сколько придется мне заплатить?

Однажды я был одурачен ворами,
Они украли моё сердце,
Но я нашел его в твоих объятьях,
И здесь ему остаться навсегда.

Я скитался высоко в горах,
Вместе с нищими и свободными,
И когда обнажалась душа моя в смятении,
Я знал — однажды она будет со мной.

Рыжий волос, черный волос, золото как солнце,
Вечное движение, мы приходим и уйдем.

И я был изгнан в океан,
Дрейфовать по всем семи морям,
Совсем один, так далеко, заброшен,
Но всё же день придет, и она будет со мной.

Потому что в моих карманах золота полно,
И с каждым днем всё больше,
Мой плащ подшит серебром,
Кто знает сколько придется мне заплатить?

Рыжий волос, черный волос, золото как солнце,
Вечное движение, мы приходим и уйдем.