Carry fire
I sit and wait for you
Like so many others do
Just like they do for me
Well so I do for you
I carry fire for you
Here in my naked hands
I'd bare my heart to you
If you will understand
I was a stranger there
Inside your promised land
That turned me inside out
And turned me upside down
I carry fire for you
Here in my naked hands
I'd bare my heart to you
If you will understand
Just like
Just like
Just like I scarred you
Just like
Just like
Just like I scarred you
I'm reaching out for you
Across the broken days
All through the gathering years
Beyond these lonely ways
I carry fire for you
Here in my naked hands
I'd bare my heart to you
If you will understand
Just like
Just like
Just like I scarred you
Just like
Just like
Just like I scarred you
Сижу и жду тебя
Подобно многим
Точно как они поступают ради меня
Ну а я — ради тебя
Я несу огонь для тебя
Вот этими голыми руками
Я обнажил бы своё сердце ради тебя,
Попытайся меня понять
Я был чужаком там,
В твоей Земле Обетованной,
Перевернувшей и вывернувшей
наизнанку меня всего
Я несу огонь для тебя
Вот этими голыми руками
Я обнажил бы своё сердце ради тебя,
Попытайся меня понять
Подобно тому
Подобно тому
Подобно тому как я оставил шрамы на тебе
Подобно тому
Подобно тому
Подобно тому как я оставил шрамы на тебе
Я тянусь к тебе
Через сумбурные дни,
Сквозь эти копящиеся годы,
Туда за грань Одиночества.
Я несу огонь для тебя
Вот этими голыми руками
Я обнажил бы своё сердце ради тебя,
Попытайся меня понять.
Подобно тому
Подобно тому
Подобно тому как я оставил шрамы на тебе
Подобно тому
Подобно тому
Подобно тому как я оставил шрамы на тебе
Понравился перевод?
Перевод песни Carry fire — Robert Plant
Рейтинг: 5 / 5
36 мнений