Войти с форума
Регистрация на форуме
Robert Plant — перевод песни
A way with words
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Robert Plant появятся новые переводы
5.0
4
A way with words
Сказать словами
Leave me here alone for just as long as it takes...Оставь меня здесь одного, так долго, как будет нужно.
The seasons turn,Времена года сменяются,
waiting for the weather to break...Жду перемены погоды,
Loving up a storm now...Люблю теперь со всею силой,
Many times I fell from grace...Много раз я падал с небес на землю,
The seasons turn andВремена года сменяются и
once again our world will shake...снова наш мир ждут потрясения.
Reaching out to find you...Стремлюсь найти тебя,
I put it all behind you...Всё остальное в прошлом,
I’m back againЯ снова здесь,
I know...Я знаю.
Across the miles I'll find youНайду тебя сквозь расстояния,
I put it all behind you I’m back again, I know...Всё остальное в прошлом, я снова здесь, я знаю.
Coming from the cold...Пришел из холода,
reaching for your sweet embrace...Тянулся в твои сладкие объятия.
The seasons turn, out beyond your world I'll wait...Времена года сменяются, вне твоего мира буду ждать я.
Is your heart still warm?Твоё сердце по-прежнему горячо?
A little flame a special place...Уютный огонь, особое место.
The seasons turn,Времена года сменяются,
once again our world will shake...снова наш мир ждут потрясения.
Reaching out to...Стремлюсь...
All we built is falling down,Всё, что мы построили, разрушено,
all we knew has hit the groundВсё, что мы знали, разбито,
I know...Я знаю.
Blame and tears the lonesome sound...Проклятия и слезы, звук одиночества...
Hopes and fears that burned the ground...Надежды и страхи сжигали землю,
I know...Я знаю.
Reaching out to find you....Стремлюсь найти тебя...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни A way with words — Robert Plant
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Robert Plant
Роберт Плант — голос Led Zeppelin и один из главных рок-фронтменов XX века, который сумел не застрять в собственной легенде. От блюзовых клубов Мидлендса и стадионных гимнов до сольных хитов и тонкой поздней работы с Alison Krauss — его карьера похожа на длинное музыкальное путешествие, где любопытство важнее статуса.
полная биографияЭтот альбом
Carry fire
(2017)
- 1. The May queen
- 2. New world...
- 3. Season's song
- 4. Dance with you tonight
- 5. Carving up the world again... a wall and not a fence
- 6. A way with words
-
7.
Carry fire
- 8. Bones of saints
- 9. Keep it hid
-
10.
Bluebirds over the mountain
- 11. Heaven sent