Перевод песни Rocket (Robbie Williams)

And I hurt, but it's worth it, I guess I deserve it
I secretly love it, I can't stop getting off it
It burns, and it burns, and it burns, and it burns
And you die, or you learn,
or you're just wasting your turn
And I can't, and I'm maimed, and I don't explain
It's a fame, it's a shame, it's the name of the game
And it works, and it works, and it works, and it works
Till it's don't, then it hurts and then it keeps getting worse

I just wanna be your rocket
What a time to be alive, what a time to be alive
What to do with your big fat life?
Are you gonna let it blow your mind?
I just wanna be your rocket

If you're coming for me, better come for the head
Who knows when it's over, we'll see when you're dead
If I get up my face and I take out my clothes
I can leave you with nothing, that's all we can do

I just wanna be your rocket
What a time to be alive, what a time to be alive
What to do with your big fat life?
Are you gonna let it blow your mind?
I just wanna be your rocket

I'm a disgrace and I do deserve it
But look at your face, nobody's perfect
What a waste, what a waste and I'm proper worthless
And I get it all out when I'm feeling nervous

I just wanna be your rocket
What a time to be alive, what a time to be alive
What to do with your big fat life?
Are you gonna let it blow your mind?
I just wanna be your rocket

И мне больно, но это того стоит, я думаю, я этого заслуживаю
Я тайно люблю это, не могу не кайфовать с этого.
Это жжёт, и это горит, и это жжёт, и это горит,
И ты умираешь, или учишься,
или просто напрасно тратишь свой шанс.
И я не могу, и я искалечен, и я не объясняю.
Это слава, это позор, это название игры.
И это работает, и это работает, и это работает, и это работает.
Пока не перестанет, тогда это больно, а потом становится всё хуже.

Я просто хочу быть твоей ракетой.
Какое время быть живым, какое время быть живым!
Что поделать с твоей большой жирной жизнью?
Ты позволишь ей взорвать тебе мозг?
Я просто хочу быть твоей ракетой.

Если идёшь за мной, лучше иди за головой.
Кто знает, когда всё закончится, мы увидим, когда ты умрёшь.
Если я поднимусь и достану свою одежду
Я могу оставить тебя ни с чем, это всё, что мы можем сделать.

Я просто хочу быть твоей ракетой.
В какое время мы живём! В какое время мы живём!!
Что поделать с твоей большой жирной жизнью?
Ты позволишь ей взорвать тебе мозг?
Я просто хочу быть твоей ракетой.

Я позорище и я заслуживаю этого.
Но посмотри на свое лицо, никто не идеален.
Какая жалость, какая жалость, и я действительно никчёмен.
Я выплескиваю всё это, когда нервничаю.

Я просто хочу быть твоей ракетой.
Какое время быть живым, какое время быть живым!
Что поделать с твоей большой жирной жизнью?
Ты позволишь ей взорвать тебе мозг?
Я просто хочу быть твоей ракетой.