lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Live in Hollywood

RBD — перевод и текст песни
No pares

RBD Live in Hollywood (2006) No pares
5.0 2
No pares
No pares
RBD

No pares

Не останавливайся

Nadie puede pisotear tu libertadНикто не может топтать твою свободу.
Grita fuerteКричи сильнее,
por si te quieren callarесли тебя хотят заставить молчать.
Nadie puede detenerteНикто не может остановить тебя,
Si tu tienes feЕсли у тебя есть вера.
No te quedes con tu nombreНе оставайся со своим именем,
escrito en la paredнаписанным на стене,
En la paredНа стене
Si censuran tus ideas ten valorЕсли твои идеи подвергают цензуре, имей цену.
No te rindas nunca, siempre alza la vozНе сдавайся никогда, всегда повышай голос.
Lucha fuerte y sin medidasБорись упорнее и без сомнений.
No dejes de creerНе переставай верить.
No te quedes con tu nombreНе оставайся со своим именем,
Escrito en la paredНаписанным на стене,
En la paredНа стене.
No pares, no pares, noНе останавливайся, не останавливайся, нет.
No pares nunca de soñarНе переставай никогда мечтать.
No pares, no pares, noНе останавливайся, не останавливайся, нет.
No pares nunca de soñarНе переставай никогда мечтать.
No tengas miedo a volarНе бойся летать,
Vive tu vidaживи своей жизнью.
No construyas muros en tu corazonНе строй стен в своем сердце.
Lo que hagas siempre hazlo por amorТо, что делаешь, всегда делай из любви.
Pon las alas contra el vientoРасправь крылья против ветра,
No hay nada que perderНет ничего, что можно потерять.
No te quedes con tu nombreНе оставайся со своим именем,
Escrito en la paredНаписанным на стене,
En la paredНа стене.
No pares, no pares, noНе останавливайся, не останавливайся, нет.
No pares nunca de soñarНе переставай никогда мечтать.
No pares, no pares, noНе останавливайся, не останавливайся, нет.
No pares nunca de soñarНе переставай никогда мечтать.
No tengas miedo a volarНе бойся летать,
Vive tu vidaживи своей жизнью.
Анжела Гордиюк

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 марта 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No pares — RBD Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

RBD

RBD

RBD — мексиканская поп-рок группа из Мехико, возникшая в 2004 году как музыкальное продолжение теленовеллы Rebelde. Шесть участников сериала превратили экранную историю в реальный хитовый каталог и большие туры. Дебют Rebelde, успех Nuestro Amor и международный пик Celestial сделали их символом 2000-х, а возвращение в 2020–2023 вновь собрало стадионы.

полная биография
Угадай мелодию! RBD Играть >

Видео

Топ сегодня