Войти с форума
Регистрация на форуме
Randy Newman — перевод песни
I'll be home
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Randy Newman появятся новые переводы
5.0
1
I'll be home
Я буду дома
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома,
When your nights are troubledКогда не зная ночами покоя,
And you’re all aloneТы будешь совсем одна.
When you’re feeling downКогда тебе будет плохо,
And need some sympathyИ ты будешь нуждаться в сочувствии,
And there’s no one else aroundИ рядом не будет никого,
To keep you companyКто составит тебе компанию,
Remember, baby,Милая, помни,
You can always count on meТы всегда можешь рассчитывать на меня.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома,
Wherever you may wanderГде бы ты ни бродила,
And wherever you may roamГде бы ни скиталась.
You come backВозвращайся,
I’ll be waiting here for youЯ буду ждать тебя здесь.
No one else will ever love youНикто и никогда не будет любить тебя так,
The way I doКак я.
I’ll be here to comfort youЯ буду здесь, чтобы утешить
And see you throughИ поддержать тебя.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
I’ll Be HomeЯ буду дома.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни I'll be home — Randy Newman
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Randy Newman
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Little criminals
(1977)
-
1.
Short people
-
2.
You can't fool the Fat Man
-
3.
Little criminals
-
4.
Texas girl at the funeral of her father
-
5.
Jolly coppers on parade
-
6.
In Germany before the war
-
7.
Sigmund Freud's impersonation of Albert Einstein in America
-
8.
Baltimore
-
9.
I'll be home
-
10.
Rider in the rain
-
11.
Kathleen (Catholicism made easier)
-
12.
Old man on the farm