Войти с форума
Регистрация на форуме
Raised by Swans — перевод песни
Final island
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Raised by Swans появятся новые переводы
5.0
3
Final island
Последний остров
Wild hopesБезумные надежды...
So alive they burnОни сгорают заживо.
Let’s watch from the final islandДавай понаблюдаем с последнего острова
For theirЗа их
ReturnВозвращением.
We’re the eidersМы арктические утки
AgainstНа фоне
A small skyМаленького неба.
Will we ever learnКогда уже мы научимся?
Wild hopesБезумные надежды,
Wild hopesБезумные надежды...
SunСолнце
Shine on our tell-tale heartsОсвещает наши сердца-обличители.
MaybeПускай
One wish is a lonesome sparkleОдно желание — это лишь одинокая искра,
But it’s a startНо это начало.
We’re the eidersМы арктические утки
AgainstНа фоне
A small skyМаленького неба.
Will we ever learnКогда уже мы научимся?
Wild hopesБезумные надежды,
Wild hopesБезумные надежды...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Final island — Raised by Swans
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Raised by Swans
Raised by Swans — пост-рок-группа из Лондона в провинции Онтарио. Основана в 1998 году бывшим участником группы «The Gandharvas», гитаристом Эриком Хауденом. Он же является автором музыки и текстов.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
- 2. Fortress without doors
- 3. Must be out there
- 4. Helpless insect
- 5. Spells
- 6. My own private rapture
- 8. Final island
-
9.
The lonely hunter
- 10. Firestorms /DCI
- 11. N harbour
- 12. The softest needle
- 13. Lullaby for abandoned animals