Войти с форума
Регистрация на форуме
Powerwolf — перевод и текст песни
Fist by fist (sacralize or strike)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
5.0
6
Fist by fist (sacralize or strike)
Кулак в кулак (сакрализуй 1 или сокруши)
VenatumVenatum
In celisIn celis
Infernos sacramentisInfernos sacramentis
Dolores, mudo numDolores, mudo num
Et deum patris deumEt deum patris deum
VenatumVenatum
In celisIn celis
Infernos sacramentisInfernos sacramentis
Dolores, mudo numDolores, mudo num
Et deum patris deumEt deum patris deum
At night we fight as hundred menВ ночи мы бьёмся сотнями
In thousand years of warВ тысячелетье войн,
Loud, and here for blood we're callingВозвысив голос, к крови призываем.
From light away the sacramentВдали от света — таинство,
The bible to the coreДо самой сути — библия.
Proud and standing there foreverНазад ни шагу, гордо смотрим в вечность.
O soleO sole
AscenditAscendit
O sole, mortal venitO sole, mortal venit
DoloresDolores
Et Deus requiemEt Deus requiem
Bastards, saints and sinnersБастарды, грешники, святые,
We all await the nightМы все алкаем ночи.
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
Hurricanes and blizzardsНи ураганы, ни бураны,
No storm can make us hideНи бури нипочём, мы прятаться не будем.
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
VenatumVenatum
IncirisInciris
Libtera sacramentisLibtera sacramentis
Doloris mudu numDoloris mudu num
Et deum patrem deumEt deum patrem deum
We cried aloud for blood revengeВскричали: отомстим мы кровью за кровь
In times of pain and fearВо времена страдания и боли.
Crowned, and merciless we wanderПорфироносны и безжалостны, мы бродим
Despite the final night we ranНазло последней ночи, мы тогда бежали,
Aware the end was nearНаверно осознав — конец уж близок,
Bound to iron, god and thunderПовязаны металлом, Господом и громом.
O soleO sole
AscenditAscendit
O sole, mortal venitO sole, mortal venit
DoloresDolores
Et Deus requiemEt Deus requiem
Bastards, saints and sinnersБастарды, грешники, святые,
We all await the nightМы все алкаем ночи.
Fist by fist - sacralize or strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
Hurricanes and blizzardsНи ураганы, ни бураны,
No storm can make us hideНи бури нипочём, мы прятаться не будем.
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!
Bastards , saints and sinnersБастарды, грешники, святые,
Evangelists and knightsАпостолы и рыцари.
Fist by fist - sacralize our strikeКулак в кулак — сакральным объяви наш штурм!.
Heretics and killersЕретики, убийцы.
The rats will lead the blindИ крысы поведут слепых.
Fist by fist - sacralized we strikeКулак в кулак — сакральные, бросамеся на штурм!
Fist by fist - sacralized we strikeКулак в кулак — сакральные, бросамеся на штурм!
1) сакрализация — от лат. sacro — освящать, объявлять священным — превращение в священное, наделение сакральным смыслом объектов и событий внешнего мира, а также мысленных образов, сценариев, невербальных символов, действий, слов и т.д.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fist by fist (sacralize or strike) — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 53 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биографияЭтот альбом
The sacrament of sin
(2018)
-
1.
Fire & forgive
-
2.
Demons are a girl's best friend
-
3.
Killers with the cross
-
4.
Incense & iron
-
5.
Where the wild wolves have gone
-
6.
Stossgebet
-
7.
Nightside of Siberia
-
8.
The sacrament of sin
-
9.
Venom of Venus
-
10.
Nighttime rebel
-
11.
Fist by fist (sacralize or strike)
-
12.
Midnight Madonna