Перевод песни Jump (Poorstacy)

I'm fucked up and so alone
I'm on the edge
I've lost control
And I'm afraid I might just have to jump
I'm on the tallest building in the sky
I'm sorry, mom, I'm not alright
And I'm afraid I might just have to jump

As I sit here on this New York rooftop
Contemplating life
Before I drop dead

My feet tangled
My stomach drops
As I free fall off this building to my death

I'm fucked up and so alone
I'm on the edge
I've lost control
And I'm afraid I might just have to jump
I'm on the tallest building in the sky
I'm sorry, mom, I'm not alright
And I'm afraid I might just have to jump

Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump

Would you die for the God who has lied to us all?
Crucified on the cross as the people watched
And the angels cried
Gracious God
Console my soul, as the darkness falls from the sky
If you see what I saw
Lord have mercy for us all
I've been speaking to the walls in my mind

I'm fucked up and so alone
I'm on the edge
I've lost control
And I'm afraid I might just have to jump
I'm on the tallest building in the sky
I'm sorry, mom, I'm not alright
And I'm afraid I might just have to jump

Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
And I'm afraid I might just have to jump

Я в полной жопе и совсем одинок.
Я на грани.
Я потерял самоконтроль,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.
Я стою на высоченном здании под самым небом.
Прости, мам, но я не в порядке,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.

Я сижу на крыше в Нью-Йорке
и размышляю о жизни,
прежде чем разобьюсь насмерть.

Мои ноги подкашиваются,
а желудок сжимается —
и я лечу с этого здания навстречу смерти.

Я в полной жопе и совсем одинок.
Я на грани.
Я потерял самоконтроль,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.
Я стою на высоченном здании под самым небом.
Прости, мам, но я не в порядке,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.

Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!

Ты бы умер за Бога, который всем нам солгал?
Распятого на кресте, пока смотрели люди
и плакали ангелы.
Милостивый Боже,
утешь мою душу, когда тьма падёт с небес.
Если ты видел то, что видел я,
то молю тебя, Господи, смилуйся над нами.
Я говорил со стенами в голове.

Я в полной жопе и совсем одинок.
Я на грани.
Я потерял самоконтроль,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.
Я стою на высоченном здании под самым небом.
Прости, мам, но я не в порядке,
и боюсь, что могу просто спрыгнуть.

Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть, спрыгнуть!
Боюсь, что мне остаётся только спрыгнуть...