Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
We three (My echo, my shadow and me)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul McCartney появятся новые переводы
5.0
6
We three (My echo, my shadow and me)
Мы трое (Мое эхо, моя тень и я)
We three, we're all alone, living in a memoryМы трое, мы всегда одни, живем в памяти,
My echo, my shadow and meМое эхо, моя тень и я.
We three we're not a crowd, we're not even companyМы не толпа, мы даже не компания,
My echo, my shadow and meМое эхо, моя тень и я.
What good is the moonlight,Что хорошо — есть лунный свет,
The silvery moonlightСеребряный лунный свет,
That shines aboveЧто сияет над нами.
I walk with my shadow,Я гуляю со своей тенью,
I talk with my echoЯ разговариваю со своим эхом,
But where is the one I loveНо где та единственная, кого я люблю?
We three, we'll wait for youМы трое, мы будем ждать тебя,
Even till eternityДаже до бесконечности,
My echo, my shadow and meМое эхо, моя тень и я.
We three, we're all alone, living in a memoryМы трое, мы всегда одни, живем в памяти,
My echo, my shadow and meМое эхо, моя тень и я.
What good is the moonlight,Что хорошо — есть лунный свет,
The silvery moonlightСеребряный лунный свет,
That shines aboveЧто сияет над нами.
I walk with my shadow,Я гуляю со своей тенью,
I talk with my echoЯ разговариваю со своим эхом,
But where is the one I loveНо где та единственная, кого я люблю?
We three, we'll wait for youМы трое, мы будем ждать тебя,
Even till eternityДаже до бесконечности,
My echo, my shadow and meМое эхо, моя тень и я.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We three (My echo, my shadow and me) — Paul McCartney
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Paul McCartney
Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.
полная биографияЭтот альбом
Kisses on the Bottom
(2012)
-
1.
I'm gonna sit right down and write myself a letter
- 2. Home (When shadows fall)
-
3.
It's only a paper moon
-
4.
More I cannot wish you
-
5.
The glory of love
-
6.
We three (My echo, my shadow and me)
-
7.
Ac-Cent-Tchu-Ate the positive
-
8.
My Valentine
-
9.
Always
-
10.
My very good friend the milkman
-
11.
Bye, bye, blackbird
-
12.
Get yourself another fool
-
13.
The inch worm
-
14.
Only our hearts
-
15.
Baby's request
-
16.
My one and only love