A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

McCartney III

Paul McCartney — перевод и текст песни
Deep down

Paul McCartney McCartney III (2020) Deep down

5.0

10

Deep down

Deep down

Забуриться

(Ooh)(Oo)

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)(Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo)

(Yeah)(Да)

Gonna get deep downНамерен забуриться

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

Wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

Wanna get you upХочу разбудить тебя

Gonna take a biteИ намерен перекусить.

Gotta let me knowДай тогда мне знать,

If we can throw a party every nightМожем ли мы устраивать вечеринки каждую ночь.

Wanna get deep downХочу забуриться

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

Wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

I wanna pick you upХочу заехать за тобой,

Gonna get a biteИ намерен перекусить.

Gonna let me knowДай тогда мне знать,

And we can throw a party every nightИ мы можем устраивать вечеринки каждую ночь.

Gonna get deep downНамерен забуриться,

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

I wanna get deep downХочу окунуться

And look around this part of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером

(ooh-ooh-ooh-ooh)(оо, оо, оо, оо)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Oo-oo-oo-oo)

(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo, да)

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna get deep downХочу окунуться,

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna get deep downХочу окунуться,

Wanna get deep downХочу забуриться,

I wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

I wanna get deep downХочешь окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

Wanna get deep downХочу забуриться,

I wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

I wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

I wanna pick you upХочу заехать за тобой,

Gonna get a biteИ намерен перекусить.

Gonna let me knowДай тогда мне знать,

We can throw a party every nightИ мы можем устраивать вечеринки каждую ночь.

Gonna get deep downНамерен забуриться,

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

I wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

I wanna get you upХочу заехать за тобой,

I wanna have a biteИ хочу перекусить.

I wanna let you knowХочу, чтобы ты знала,

That we can throw a party every nightЧто мы можем устраивать вечеринки каждую ночь.

Gonna get deep downНамерен забуриться,

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

Wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

I wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna get deep downХочу окунуться,

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna get deep downХочу окунуться.

I need to talk to youМне нужно поговорить с тобой,

I wanna talk to youЯ хочу поговорить с тобой,

Come let me be with you tonight (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Давай же я буду с тобой сегодня вечером. (оо, оо, оо, оо)

(ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)(оо, оо, оо, оо)

I need to talk to youМне нужно поговорить с тобой,

I wanna talk to youЯ хочу поговорить с тобой,

Come let me be with you tonightДавай же я буду с тобой сегодня вечером.

Wanna get deep downХочу забуриться,

Wanna do it rightИ хочу сделать это правильно.

Wanna get deep downХочу окунуться

And look around this end of town tonightИ осмотреться в этой части города сегодня вечером.

Wanna get you up (I need to talk to you)Хочу разбудить тебя (Мне нужно поговорить с тобой)

Wanna get about (I wanna talk to you)Хочу тусить (Хочу поговорить с тобой)

Gonna let you knowСобираюсь тебе сказать

(come let me be with you tonight)(Давай же я буду с тобой сегодня вечером),

That we can throw a party every nightЧто мы можем устраивать вечеринки каждую ночь.

I wanna pick you upХочу заехать за тобой,

I wanna get it rightИ хочу сделать это правильно.

Gonna let me knowТы тогда дай мне знать,

And we can throw a party every night (yeah, yeah, yeah)И мы можем устраивать вечеринки каждую ночь (да, да, да).

Gonna deep downНамерен забуриться,

Gonna do it rightИ намерен сделать это правильно.

I Wanna get deep downХочу окунуться

And look around it's party time tonight (yeah))И осмотреться. Вечеринка начинается сегодня вечером! (да)

Get deep down (get deep down)Забуриться (окунуться)

Do it right (wanna do it right)Сделать это правильно (хочу сделать это правильно)

Get deep downЗабуриться.

Look aroundОсмотреться.

End of time tonight (oh yeah)Скончание века сегодня! (о, да!)

Get deep downЗабуриться.

Get deep downОкунуться.

Get deep downЗабуриться.

Get deep downОкунуться.

Get deep downЗабуриться.

Get deep downОкунуться.

Get deep downЗабуриться.

Get deep down (with you)Окунуться (с тобой).

(Down, down, down, down, down...)(Забу нуться, Оку риться)

I wanna get deep down (ooh-ooh)Я хочу забуриться. (оо, оо)

I wanna get deep down tonight (yeah, yeah)Я хочу окунуться сегодня вечером. (Да, да)

I need to talk to you (ooh-ooh-ooh)Мне нужно поговорить с тобой, (оо, оо, оо)

I wanna talk to you (ooh-ooh-ooh)Я хочу поговорить с тобой, (оо, оо, оо)

Come let me be with you (ooh yeah. uh)Давай же я буду с тобой сегодня вечером (оо, да)

Tonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечером.

TonightСегодня вечером.

«Это был просто джем. У меня был ритм, который мне нравился, и аккорды, которые мне нравились, и у меня не было какой-либо определённой идеи, но у меня была вот эта вот фраза «get deep down, wanna get deep down» в качестве идеи. Я не совсем понимал, что я имел в виду под «deep down», за исключением того, что я хочу иметь глубокие отношения с тобой или что-то в этом роде, так что я просто продолжал это делать. С некоторыми песнями ты не совсем понимаешь, в каком направлении движешься; у тебя есть только половина идеи, и это действительно просто то, что ты наслаждаешься грувом, и вот эта песня одна из них, я просто думал об идеях по мере того, как шёл дальше».
Пол МакКартни, журнал «NME», декабрь 2020 года

... развернуть комментарий

Р BlackOut
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 декабря 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Deep down — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5 32 мнений

Paul McCartney

Paul McCartney

Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.

полная биография

Этот альбом

McCartney III

McCartney III (2020)

Угадай мелодию! Paul McCartney Играть >

Видео

Топ сегодня